Ribeiro S M, Chagas G M, Campello A P, Klüppel M L
Departamento de Bioquímica, Universidade Federal do Paraná Curitiba, Brazil.
Cell Biochem Funct. 1997 Sep;15(3):203-9. doi: 10.1002/(SICI)1099-0844(199709)15:3<203::AID-CBF742>3.0.CO;2-J.
The effects of citrinin in the maintenance of the homeostasis of the reactive oxygen species in rat liver cells were evaluated. Citrinin (CTN) modifies the antioxidant enzymatic defences of cells through the inhibition of GSSG-reductase and transhydrogenase. No effect was observed on GSH-peroxidase, catalase, glucose 6-phosphate and 6 phosphogluconate dehydrogenases, and superoxide dismutase. The mycotoxin increased the generation of reactive oxygen species, stimulating the production of the superoxide anion in the respiratory chain. The results suggest that oxidative stress is an important mechanism, side by side with other effects previously shown, in the establishment of the cytotoxicity and cellular death provoked by CTN in several tissues.
评估了桔霉素对大鼠肝细胞活性氧物种稳态维持的影响。桔霉素(CTN)通过抑制谷胱甘肽二硫化物还原酶和转氢酶来改变细胞的抗氧化酶防御系统。未观察到对谷胱甘肽过氧化物酶、过氧化氢酶、葡萄糖6-磷酸脱氢酶和6-磷酸葡萄糖酸脱氢酶以及超氧化物歧化酶有影响。这种霉菌毒素增加了活性氧物种的产生,刺激了呼吸链中超氧阴离子的产生。结果表明,氧化应激是一种重要机制,与先前显示的其他效应一起,在CTN在多个组织中引发的细胞毒性和细胞死亡的发生过程中起作用。