Naeije R
Department of Intensive Care, Erasme Hospital, Free University of Brussels, Belgium.
Respiration. 1997;64(6):429-34. doi: 10.1159/000196719.
Hypoxia constricts the pulmonary vessels. An increase in pulmonary vascular resistance is seen in normal subjects during hypoxic breathing at sea level, in acclimatized lowlanders and in high-altitude natives. Hypoxic pulmonary hypertension in all these circumstances is most generally moderate, except in high-altitude natives at exercise. Pulmonary hypertension may become severe during high-altitude pulmonary edema, during infantile or adult forms of subacute mountain sickness, and during chronic mountain sickness. Subacute and chronic mountain sickness may be associated with a right heart failure that would be the human counterpart of brisket disease described in cattle. Subjects susceptible to high-altitude pulmonary edema present with a slight increase in pulmonary vascular resistance at rest and at exercise, and often with an enhanced pulmonary vascular reactivity to hypoxia. However, compared to unselected controls, the overlap is great, so that noninvasive echo-Doppler studies of the pulmonary circulation at sea level are of little predictive value of tolerance to altitudes on an individual basis.
缺氧会使肺血管收缩。在海平面进行低氧呼吸时,正常受试者、适应低海拔环境的低地居民以及高海拔地区原住民的肺血管阻力都会增加。在所有这些情况下,除了高海拔地区原住民运动时,低氧性肺动脉高压通常大多为中度。在高原肺水肿、婴幼儿或成人型亚急性高山病以及慢性高山病期间,肺动脉高压可能会变得严重。亚急性和慢性高山病可能与右心衰竭有关,这相当于牛的胸肉病在人类身上的表现。易患高原肺水肿的受试者在静息和运动时肺血管阻力略有增加,并且对缺氧的肺血管反应性常常增强。然而,与未经过挑选的对照组相比,重叠情况很严重,因此在海平面进行的无创超声多普勒肺循环研究对于个体对海拔高度的耐受性几乎没有预测价值。