Chary-Valckenaere I, Blum A, Péré P, Grigon B, Pourel J, Gaucher A
Rheumatology Department, Nancy Teaching Hospital, France.
Rev Rhum Engl Ed. 1997 Oct;64(10):542-8.
Insufficiency fractures often occur in the sacrum and pubic rami but have rarely been reported in the ilium, where their frequency may be underestimated. We studied a series of 14 patients with insufficiency fractures of the ilium. Six patients had an oblique fracture through the wing of the ilium (which was bilateral in one case) and nine a supraacetabular fracture, with in one case a superomedial extension into the iliac wing. The initial radiographs were normal, making the diagnosis difficult. A linear area of sclerosis along the fracture line was seen after a few weeks. The radionuclide examination provided early detection and often demonstrated multiple insufficiency fractures (mean 2.1 per patient). Computed tomography missed some of the fractures, whereas magnetic resonance imaging proved a reliable diagnostic tool, especially in patients with supraacetabular fractures, showing the fracture as a line of low signal surrounded by an area of edema whose contours were exactly the same as those of the hyperactive focus on the radionuclide scan. Osteoporosis was a causative factor in all 14 patients and vitamin D deficiency in seven. Also, three patients had a history of fluoride therapy.
骨质疏松性骨折常发生于骶骨和耻骨支,但很少见于髂骨,其发生率可能被低估。我们研究了14例髂骨骨质疏松性骨折患者。6例患者为经髂骨翼的斜形骨折(其中1例为双侧),9例为髋臼上缘骨折,1例骨折向上内侧延伸至髂骨翼。最初的X线片正常,诊断困难。数周后可见沿骨折线的线性硬化区。放射性核素检查可早期发现,且常显示多发骨质疏松性骨折(平均每位患者2.1处)。计算机断层扫描漏诊了部分骨折,而磁共振成像证明是一种可靠的诊断工具,尤其对于髋臼上缘骨折患者,可将骨折显示为一条低信号线,周围为水肿区,其轮廓与放射性核素扫描上的高活性灶完全相同。14例患者中骨质疏松均为致病因素,7例存在维生素D缺乏。此外,3例患者有氟化物治疗史。