Zhou W, King W M
Department of Neurology, University of Mississippi Medical Center, Jackson 39216, USA.
Exp Brain Res. 1997 Oct;117(1):153-60. doi: 10.1007/s002210050209.
Rapid eye movements (REMs) are a defining characteristic of REM sleep during which vivid dreams occur. It has been suggested that REMs may be binocularly coordinated and related to "watching" dream images. For the first time, binocular eye movements were recorded during natural REM sleep in monkeys to test the conjugate nature of the oculomotor system and the "scanning hypothesis" of REMs during sleep. During REM sleep, the lines of sight of the two eyes are frequently misaligned up to 30 degrees horizontally and/or vertically. Since the lines of sight usually don't intersect, there is no fixation point. Instead, each eye is aimed at a different part of the visual field during REM sleep. Furthermore, REMs are not usually conjugate, but are disjunctive or even monocular in horizontal or vertical directions. These data argue against the idea that REMs actually "track" dream images, unless each eye is watching its own dream! Binocular misalignment and disjunctive (even monocular) REMs during sleep suggest that separate left eye and right eye pathways generate saccades in each eye and control the position of each eye. Binocular coordination cannot be the passive result of anatomical connectivity as has been argued previously, but instead must result from a high-level process associated with the awake state that coordinates activity in left-eye and right-eye pathways. Hering's law of equal innervation is not consistent with these data.
快速眼动(REMs)是快速眼动睡眠的一个决定性特征,在此期间会出现生动的梦境。有人提出,快速眼动可能是双眼协调的,并与“观看”梦境图像有关。首次在猴子自然快速眼动睡眠期间记录双眼眼动,以测试动眼系统的共轭性质以及睡眠期间快速眼动的“扫描假说”。在快速眼动睡眠期间,两只眼睛的视线经常在水平和/或垂直方向上错位多达30度。由于视线通常不相交,所以没有注视点。相反,在快速眼动睡眠期间,每只眼睛都瞄准视野的不同部分。此外,快速眼动通常不是共轭的,而是在水平或垂直方向上分离甚至是单眼的。这些数据反驳了快速眼动实际上“追踪”梦境图像的观点,除非每只眼睛都在观看自己的梦境!睡眠期间的双眼错位和分离性(甚至单眼)快速眼动表明,左眼和右眼的独立通路在每只眼睛中产生扫视并控制每只眼睛的位置。双眼协调不可能像之前所认为的那样是解剖连接的被动结果,而是必须源于与清醒状态相关的高级过程,该过程协调左眼和右眼通路中的活动。赫林等神经支配定律与这些数据不一致。