Schlag-Rey M, Amador N, Sanchez H, Schlag J
Department of Neurobiology and Brain Research Institute, UCLA School of Medicine, Los Angeles, California 90095-1763, USA.
Nature. 1997 Nov 27;390(6658):398-401. doi: 10.1038/37114.
The voluntary control of gaze implies the ability to make saccadic eye movements specified by abstract instructions, as well as the ability to repress unwanted orientating to sudden stimuli. Both of these abilities are challenged in the antisaccade task, because it requires subjects to look at an unmarked location opposite to a flashed stimulus, without glancing at it. Performance on this task depends on the frontal/prefrontal cortex and related structures, but the neuronal operations underlying antisaccades are not understood. It is not known, for example, how excited visual neurons that normally trigger a saccade to a target (a prosaccade) can activate oculomotor neurons directing gaze in the opposite direction. Visual neurons might, perhaps, alter their receptive fields depending on whether they receive a pro- or antisaccade instruction. If the receptive field is not altered, the antisaccade goal must be computed and imposed from the top down to the appropriate oculomotor neurons. Here we show, using recordings from the supplementary eye field (a frontal cortex oculomotor centre) in monkeys, that visual and movement neurons retain the same spatial selectivity across randomly mixed pro- and antisaccade trials. However, these neurons consistently fire more before antisaccades than prosaccades with the same trajectories, suggesting a mechanism through which voluntary antisaccade commands can override reflexive glances.
对目光的自主控制意味着能够根据抽象指令做出眼球快速运动,以及抑制对突然刺激的不必要定向反应的能力。在反扫视任务中,这两种能力都会受到挑战,因为该任务要求受试者看向与闪光刺激相对的未标记位置,而不看该刺激本身。这项任务的表现取决于额叶/前额叶皮质及相关结构,但反扫视背后的神经元活动尚不明确。例如,尚不清楚通常触发向目标扫视(顺向扫视)的兴奋视觉神经元如何能激活将目光引向相反方向的动眼神经元。视觉神经元或许会根据接收到的是顺向还是反扫视指令来改变其感受野。如果感受野没有改变,那么反扫视目标必定是从顶部向下计算并施加到适当的动眼神经元上。在这里,我们通过对猴子辅助眼区(额叶皮质动眼中枢)进行记录表明,在随机混合的顺向和反扫视试验中,视觉神经元和运动神经元保持相同的空间选择性。然而,与具有相同轨迹的顺向扫视相比,这些神经元在反扫视之前持续放电更多,这表明了一种机制,通过该机制自主反扫视指令可以 override 反射性扫视。 (注:原文中“override”在这个语境下暂未找到完全合适的中文对应词,这里保留英文供参考,大致意思是“优先于、超越”等)