Nelson L D
Department of Surgical Critical Care, Orlando Regional Healthcare System, Florida, USA.
Respir Care Clin N Am. 1996 Sep;2(3):425-47.
Pulmonary contusion is a common clinical condition seen in patients with thoracic trauma. The mortality rate from isolated pulmonary contusion is low, but when combined with other severe injuries patients with pulmonary contusion can have mortality rates as high as 10% to 57%. Early aggressive mechanical ventilatory support can prevent progressive atelectasis and worsening of arterial oxygenation. Careful titration of ventilatory support to physiologic end points is a reasonable approach. Unfortunately, data comparing the means of achieving the end points are lacking and no published prospective, randomized trials demonstrate superiority of any particular mode of support. Careful attention to detail and physiologic management of the patient in a goal-directed fashion using a multidisciplinary team approach involving the respiratory care practitioner, nurse, and physician is the current state of the art in the management of patients with pulmonary contusion.
肺挫伤是胸部创伤患者中常见的临床病症。单纯性肺挫伤的死亡率较低,但当合并其他严重损伤时,肺挫伤患者的死亡率可高达10%至57%。早期积极的机械通气支持可预防进行性肺不张和动脉氧合恶化。将通气支持仔细滴定至生理终点是一种合理的方法。不幸的是,缺乏比较实现这些终点方法的数据,且尚无已发表的前瞻性随机试验证明任何特定支持模式具有优越性。目前,采用多学科团队方法,由呼吸治疗师、护士和医生参与,以目标导向的方式对患者进行细致入微的关注和生理管理,是肺挫伤患者管理的最新技术水平。