Shirasugi N, Wakabayashi G, Shimazu M, Oshima A, Shito M, Kawachi S, Karahashi T, Kumamoto Y, Yoshida M, Kitajima M
Department of Surgery, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Transplantation. 1997 Nov 27;64(10):1398-403. doi: 10.1097/00007890-199711270-00004.
Oxygen-derived free radicals (FRs) are critical mediators of ischemia/reperfusion injury. Inflammatory cytokines have been shown to play important roles in tissue injury. To examine the relationship between FRs and interleukin-1 (IL-1) in hepatic ischemia/reperfusion injury, we used interleukin-1 receptor antagonist (IL-1ra) to block endogenous IL-1 production in a rat model of hepatic ischemia/reperfusion.
Female SD rats were subjected to 30 min of hepatic ischemia followed by reperfusion. The animals were divided into two groups, control group and IL-1ra-treated group, according to the rinse solution. In both groups, FR production, histological changes, and interactions between leukocytes and endothelial cells were analyzed in the course of reperfusion.
In the control group, production of FRs increased significantly after 60 min of reperfusion. After 60 and 180 min of reperfusion, histological examination showed atrophy and degeneration of hepatocytes. Hepatic microcirculation demonstrated a marked increase in the number of leukocytes adherent to endothelial cells and of injured cells after reperfusion. In the IL-1ra-treated group, IL-1ra pretreatment markedly reduced FR production after 60 min of reperfusion, the number of leukocytes adherent to endothelial cells, and tissue injury.
These data clearly show an important role for IL-1 in the induction of FR production, leukocyte adhesion, and tissue injury after hepatic ischemia/reperfusion injury.
氧衍生自由基(FRs)是缺血/再灌注损伤的关键介质。炎症细胞因子已被证明在组织损伤中起重要作用。为了研究肝缺血/再灌注损伤中FRs与白细胞介素-1(IL-1)之间的关系,我们在大鼠肝缺血/再灌注模型中使用白细胞介素-1受体拮抗剂(IL-1ra)来阻断内源性IL-1的产生。
雌性SD大鼠经历30分钟的肝缺血,随后进行再灌注。根据冲洗液将动物分为两组,即对照组和IL-1ra治疗组。在两组中,分析再灌注过程中FR的产生、组织学变化以及白细胞与内皮细胞之间的相互作用。
在对照组中,再灌注60分钟后FR的产生显著增加。再灌注60分钟和180分钟后,组织学检查显示肝细胞萎缩和变性。肝微循环显示再灌注后内皮细胞黏附的白细胞数量和受损细胞数量显著增加。在IL-1ra治疗组中,IL-1ra预处理显著降低了再灌注60分钟后的FR产生、内皮细胞黏附的白细胞数量以及组织损伤。
这些数据清楚地表明IL-1在肝缺血/再灌注损伤后诱导FR产生、白细胞黏附和组织损伤中起重要作用。