Kinoshita A, Nakano M, Suyama N, Takatani H, Kanda T, Fujimoto S, Oka M, Kohno S
Department of Internal Medicine, Nagasaki-Chuo National Hospital, Omura, Nagasaki .
Intern Med. 1997 Nov;36(11):815-8. doi: 10.2169/internalmedicine.36.815.
Hemorrhagic adrenal metastasis from lung cancer is extremely rare, although adrenal involvement is common in widely disseminated cancer. We report a case of massive adrenal hemorrhage secondary to metastasis of lung cancer. A 47-year-old female was treated by left upper lobectomy and mediastinal lymph node resection for an adenocarcinoma with intrapulmonary metastasis in the left upper lobe. Eight months later, she presented with right flank and back pain, and abdominal ultrasonography and computed tomography showed a right solitary adrenal tumor with massive hemorrhage. The tumor was not resectable and partially responded to chemotherapy. A massive adrenal hemorrhage, secondary to metastasis of lung cancer, presents with nonspecific clinical signs and symptoms. In lung cancer patients with an acute flank or back pain, hemorrhagic adrenal metastasis should be considered in the differential diagnosis.
肺癌的出血性肾上腺转移极为罕见,尽管在广泛播散性癌症中肾上腺受累很常见。我们报告一例继发于肺癌转移的大量肾上腺出血病例。一名47岁女性因左上叶腺癌伴肺内转移接受了左上叶切除术和纵隔淋巴结切除术。八个月后,她出现右胁腹和背部疼痛,腹部超声和计算机断层扫描显示右肾上腺有一个巨大的出血性孤立肿瘤。该肿瘤无法切除,对化疗部分有效。继发于肺癌转移的大量肾上腺出血表现为非特异性临床体征和症状。对于急性胁腹或背部疼痛的肺癌患者,鉴别诊断时应考虑出血性肾上腺转移。