Lucas A H, Granoff D M, Mandrell R E, Connolly C C, Shan A S, Powers D C
Children's Hospital Oakland Research Institute, California 94609, USA.
Infect Immun. 1997 Dec;65(12):5103-9. doi: 10.1128/iai.65.12.5103-5109.1997.
Serum antibodies (Abs) specific for the capsular polysaccharides of Streptococcus pneumoniae provide protection against invasive pneumococcal disease. Previous studies indicate that Abs to pneumococcal polysaccharide (PPS) serotypes 1 and 6B have limited clonal diversity. To determine if restricted diversity was a feature common to other PPS specificities, we examined the light (L)-chain expression and isoelectric heterogeneity of type 6B, 14, and 23F Abs elicited in 15 adults following PPS vaccination. At the population level, both PPS-6B and PPS-14 Abs expressed kappa and lambda chains, although 6B Abs more frequently expressed lambda chains lambda and 14 Abs more frequently expressed kappa chains. In individual sera, Abs were generally skewed towards either kappa or lambda expression. 23F-specific Abs had predominantly kappa chains. Isoelectric focusing analyses showed that sera contained one or at most a few immunoglobulin G Ab spectrotypes to all three respective capsular serotypes, a result indicative of oligoclonality. A sequence analysis of a purified PPS-14-specific Ab having a single spectrotype gave uniform amino-terminal sequences for both the heavy chain (V(H)III subgroup) and the L chain (kappaIII-A27 V region). From these results we conclude that within individual adults, serum Ab responses to PPS serotypes 6B, 14, and 23F derive from a small number of dominant B-cell clones, and consequently variable-region expression is probably individually limited as well. Oligoclonality appears to be a general characteristic of human PPS-specific Ab repertoires, and we suggest that this property could lead to individual differences in Ab fine specificity and/or functional activity against encapsulated pneumococci.
针对肺炎链球菌荚膜多糖的血清抗体可提供针对侵袭性肺炎球菌疾病的保护作用。先前的研究表明,针对肺炎球菌多糖(PPS)1型和6B型血清型的抗体具有有限的克隆多样性。为了确定有限的多样性是否是其他PPS特异性的共同特征,我们检测了15名成年人在接种PPS疫苗后产生的6B、14和23F型抗体的轻链表达和等电异质性。在群体水平上,PPS-6B和PPS-14抗体均表达κ链和λ链,尽管6B抗体更频繁地表达λ链,而14抗体更频繁地表达κ链。在个体血清中,抗体通常偏向于κ链或λ链表达。23F特异性抗体主要为κ链。等电聚焦分析表明,血清中针对所有三种相应荚膜血清型均含有一种或至多几种免疫球蛋白G抗体光谱型,这一结果表明存在寡克隆性。对具有单一光谱型的纯化PPS-14特异性抗体进行序列分析,结果显示重链(V(H)III亚组)和轻链(κIII-A27 V区)的氨基末端序列均一致。从这些结果我们得出结论,在个体成年人中,血清对PPS 6B、14和23F血清型的抗体反应源自少数优势B细胞克隆,因此可变区表达可能也受到个体限制。寡克隆性似乎是人类PPS特异性抗体库的一个普遍特征,我们认为这一特性可能导致针对包膜肺炎球菌的抗体精细特异性和/或功能活性存在个体差异。