Demers-Pelletier J, Drolet P, Girard M, Donati F
Department of Anaesthesia, University of Montréal, Maisonneuve-Rosemont Hospital, Québec, Canada.
Can J Anaesth. 1997 Nov;44(11):1144-7. doi: 10.1007/BF03013334.
We compared d-tubocurarine and rocuronium for the prevention of succinylcholine-induced fasciculations and postoperative myalgia (POM) and evaluated the influence of both drugs on the speed of onset and recovery of succinylcholine.
Seventy-five women undergoing surgery of short duration were studied. They were randomized to one of three groups: group SAL received normal saline followed three minutes later by 1.0 mg.kg-1 succinylcholine; group ROC received 0.05 mg.kg-1 rocuronium + 1.5 mg.kg-1 succinylcholine; group DTC received 0.05 mg.kg-1 d-tubocurarine + 1.5 mg.kg-1 succinylcholine. Single-twitch stimulation was applied to the ulnar nerve every 10 sec and the EMG response of the adductor pollicis was recorded. Fasciculations were assessed by a blinded observer on a scale of 0-3. Patients were asked 24 and 48 hr later to rate POM using a scale of 0-10.
The interval needed for twitch height to decrease to 10% of initial value after succinylcholine was longer in group ROC (58 +/- 20 sec) (mean +/- SD) compared with group SAL (44 +/- 13 sec) (P < 0.05). Recovery to 20% occurred faster in group ROC (324 +/- 83 sec) than in groups SAL (456 +/- 103 sec) and DTC (450 +/-132 sec) (P < 0.05). Fasciculations were more intense in groups SAL than in groups ROC and DTC (P < 0.001). Patients rated POM as less intense 24hr postoperatively only in group ROC (1.2 +/- 2.4) compared with group SAL (3.3 +/- 3.5) (P < 0.05).
Rocuronium prevents succinylcholine-induced fasciculations and POM. Rocuronium also delays the onset of succinylcholine and shortens its duration compared with d-tubocurarine.
我们比较了右旋筒箭毒碱和罗库溴铵预防琥珀酰胆碱诱发的肌束颤动和术后肌痛(POM)的效果,并评估了这两种药物对琥珀酰胆碱起效速度和恢复的影响。
研究了75名接受短期手术的女性。她们被随机分为三组之一:SAL组先接受生理盐水,三分钟后给予1.0mg/kg的琥珀酰胆碱;ROC组接受0.05mg/kg的罗库溴铵+1.5mg/kg的琥珀酰胆碱;DTC组接受0.05mg/kg的右旋筒箭毒碱+1.5mg/kg的琥珀酰胆碱。每隔10秒对尺神经进行单次刺激,并记录拇收肌的肌电图反应。由一名不知情的观察者按照0-3级对肌束颤动进行评估。术后24小时和48小时要求患者使用0-10级量表对POM进行评分。
与SAL组(44±13秒)相比,ROC组(58±20秒)(平均值±标准差)在给予琥珀酰胆碱后抽搐高度降至初始值的10%所需的时间更长(P<0.05)。ROC组恢复到20%的速度(324±83秒)比SAL组(456±103秒)和DTC组(450±132秒)更快(P<0.05)。SAL组的肌束颤动比ROC组和DTC组更强烈(P<0.001)。仅在ROC组中,患者术后24小时对POM的评分强度低于SAL组(1.2±2.4)与(3.3±3.5)(P<0.05)。
罗库溴铵可预防琥珀酰胆碱诱发的肌束颤动和POM。与右旋筒箭毒碱相比,罗库溴铵还可延迟琥珀酰胆碱的起效时间并缩短其持续时间。