Carroll M W, Moss B
Laboratory of Viral Diseases, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892-0445, USA.
Virology. 1997 Nov 24;238(2):198-211. doi: 10.1006/viro.1997.8845.
Modified vaccinia virus Ankara (MVA), attenuated by over 500 passages in primary chick embryo fibroblasts (CEF), is presently being used as a safe expression vector. We compared the host ranges of MVA and the parental Ankara strain in CEF and 15 permanent cell lines. The cells could be grouped into three categories: permissive, semipermissive, and nonpermissive. For MVA, the permissive category consisted of primary CEF, a quail cell line derived from QT6, and the Syrian hamster cell line BHK-21. Only in BHK-21 cells did the virus yield approach that occurring in primary CEF. The semipermissive category included two African green monkey cell lines: BS-C-1 and CV-1. The nonpermissive category for MVA consisted of three human cell lines HeLa, 293, and SW 839; one rhesus monkey cell line FRhK-4; two Chinese hamster cell lines CHO and CHL; one pig cell line PK(15); and three rabbit cell lines RK13, RAB-9, and SIRC. The grouping for MVA with a restored K1L host range gene was similar except for the inclusion of RK13 cells among permissive lines. The grouping for the Ankara strain, however, was quite different with more permissive and semipermissive cell lines. Nevertheless, in cells that were permissive for MVA, the virus replicated to higher levels than Ankara, consistent with both positive and negative growth elements associated with the adaptation of MVA. The cell lines were also characterized according to their susceptibility to MVA-induced cytopathic effects, expression of a late promoter regulated reporter gene by an MVA recombinant, and stage at which virion morphogenesis was blocked. Finally, the permissive BHK-21 cell line was shown to be competent for constructing and propagating recombinant MVA, providing an alternative to primary CEF.
安卡拉痘苗病毒(MVA)在原代鸡胚成纤维细胞(CEF)中经过500多次传代减毒,目前被用作一种安全的表达载体。我们比较了MVA和亲本安卡拉毒株在CEF和15种永久细胞系中的宿主范围。这些细胞可分为三类:允许性、半允许性和非允许性。对于MVA,允许性类别包括原代CEF、源自QT6的鹌鹑细胞系以及叙利亚仓鼠细胞系BHK-21。只有在BHK-21细胞中,病毒产量才接近在原代CEF中产生的产量。半允许性类别包括两种非洲绿猴细胞系:BS-C-1和CV-1。MVA的非允许性类别包括三种人类细胞系HeLa、293和SW 839;一种恒河猴细胞系FRhK-4;两种中国仓鼠细胞系CHO和CHL;一种猪细胞系PK(15);以及三种兔细胞系RK13、RAB-9和SIRC。带有恢复的K1L宿主范围基因的MVA的分组情况相似,只是允许性细胞系中包括了RK13细胞。然而,安卡拉毒株的分组情况则大不相同——有更多的允许性和半允许性细胞系。尽管如此,在对MVA允许的细胞中,病毒复制水平高于安卡拉毒株,这与MVA适应过程中相关的正负生长因素均相符。这些细胞系还根据它们对MVA诱导的细胞病变效应的敏感性、MVA重组体对晚期启动子调控的报告基因的表达以及病毒粒子形态发生受阻的阶段进行了表征。最后,已证明允许性的BHK-21细胞系有能力构建和繁殖重组MVA,为原代CEF提供了一种替代选择。