Löke M, Endes J, Abasiute G
Department of General Surgery, MAV Hospital, Szolnok, Hungary.
Acta Chir Hung. 1997;36(1-4):198-200.
The magnetic resonance cholangiography (MRC) is a new none invasive examination procedure which demonstrates well the extrahepatic ducts. The examination can reveal all the anatomical or pathological anomalies of the biliary tracts. The authors performed this examination on 12 patients between 1st December 1996 and 31st December 1996. In 4 patients there were no pathological changes. Common bile duct stone was found in 1 patient. Sclerosis of the Vater papilla in 1 case. Mirizzi syndrome in 1 case. Carcinoma of the common bile duct in 3 cases. In 2 cases inflammation of the head of the pancreas caused compression on the bile duct. The patients were all operated. The operative and the MRC diagnosis corresponded. Similar examination procedure has not yet been mentioned in Hungary.
磁共振胆管造影（MRC）是一种新的无创检查方法，能很好地显示肝外胆管。该检查可发现胆道所有的解剖或病理异常。作者于1996年12月1日至1996年12月31日对12例患者进行了此项检查。4例患者无病理改变。1例发现胆总管结石。1例为 Vater 乳头硬化。1例为 Mirizzi 综合征。3例为胆总管癌。2例胰腺头部炎症导致胆管受压。所有患者均接受了手术。手术诊断与MRC诊断相符。匈牙利尚未提及类似的检查方法。
