Hopper D, Whittington D, Davies J
School of Physiotherapy, Curtin University of Technology, Shenton Park, Australia.
Physiother Res Int. 1997;2(4):223-36. doi: 10.1002/pri.108.
The purpose of this study was to determine whether a fifteen minute ice immersion treatment influenced the normal ankle joint position sense at 40% and 80% range of inversion and to establish the length of treatment effect through monitoring the rewarming process. Forty nine healthy volunteers between the ages of 17 and 28 were tested. Subjects were screened to exclude those with a history of ankle injuries. The subject's skin temperature over antero-lateral aspect of the ankle was measured using a thermocouple device during the fifteen minutes ice intervention and thirty minutes post-intervention. Testing of ankle joint position sense using the pedal goniometer was performed before and after a clinical application of ice immersion. The testing required the subject to actively reposition their ankle at 40% and 80% of their total range of inversion. The majority of subjects experienced numbness of the foot and ankle by the fifth or sixth minute during ice immersion. One minute after immersion skin temperatures averaged 15 degrees C + 1.7 degrees C. Skin temperature was seen to rise relatively rapidly for the first ten minutes and then slowed considerably. Subjects had not returned to the pre-test skin temperatures by thirty minutes. A significant difference in ankle joint position sense (p < 0.0499) following fifteen minutes of ice immersion was found. However, the magnitude of this difference (0.5 degree) would not be deemed significant in clinical practice. The research found no significant difference in joint position sense between 40% and 80% of the range of inversion both before and after cryotherapy. These findings suggest that the clinical application of cryotherapy is not deleterious to joint position sense and assuming normal joint integrity patients may resume exercise without increased risk of injury.
本研究的目的是确定15分钟的冰敷治疗是否会影响踝关节在40%和80%内翻范围时的正常位置觉,并通过监测复温过程来确定治疗效果的持续时间。对49名年龄在17至28岁之间的健康志愿者进行了测试。对受试者进行筛查,排除有踝关节损伤史的人。在15分钟的冰敷干预期间及干预后30分钟,使用热电偶装置测量受试者踝关节前外侧的皮肤温度。在临床应用冰敷前后,使用踏板测角仪对踝关节位置觉进行测试。测试要求受试者主动将踝关节内翻至其总内翻范围的40%和80%。大多数受试者在冰敷的第5或第6分钟时出现足踝麻木。冰敷1分钟后,皮肤温度平均为15℃±1.7℃。在最初的10分钟内,皮肤温度上升相对较快,然后明显减缓。30分钟时,受试者的皮肤温度尚未恢复到测试前的水平。发现15分钟的冰敷后,踝关节位置觉有显著差异(p<0.0499)。然而,这种差异的幅度(0.5度)在临床实践中不被认为是显著的。研究发现,冷冻疗法前后,在40%至80%内翻范围内,关节位置觉没有显著差异。这些发现表明,冷冻疗法的临床应用对关节位置觉无害,假设关节完整性正常,患者可以恢复运动而不会增加受伤风险。