Veraart J C, Daamen E, de Vet H C, Neumann H A
Department of Dermatology, Academical Hospital Maastricht.
Vasa. 1997 Nov;26(4):282-6.
Elastic compression stockings are valuable tools in the treatment of many phlebological diseases. As to day no data are available about how long these elastic compression stockings continue to exert enough compression for a proper clinical function.
In this study we measured the pressure at the B level of compression class II and III elastic stockings directly after the patients started to use them, after 1 month, and after 3 months. In total 99 below knee stocking were measured with a TNO-tester, which has officially been accepted by the CEN for measurement of elastic compression stockings.
Class II flat knitted stockings showed a mean pressure of 29.3 (SD 4.9) mmHg at the start of the study, declining to 27.6 (SD 5.2) mmHg, and 26.5 (SD 4.4) mmHg, at 1 and 3 months respectively. The round knitted class II had comparable results. In class III flat knitted stockings we measured 47.5 mmHg (SD 8.1) at the start, and 44.2 (SD 7.1) mmHg, and 41.3 (SD 6.7) mmHg, at 1 and 3 months respectively. Extrapolation of the results after 1 and 3 months demonstrate that the mean pressure of class II stocking is less than 25 mmHg after 4 to 5 months. Class III stockings were less than 35 mmHg close to 6 months, if evaluated in the same way. Individual regression analysis show that after 6 months 66% of the pressure class II stockings have a pressure of less than 25 mmHg and 45% of the pressure class III less than 35 mmHg. When considering a 10% safety margin the figures are respectively 84% and 63%.
From the results of this study it can be concluded that, especially for the most frequently used compression class II stockings, three new stockings each year are necessary to ensure an effective function of the stocking during the time they are being used by the patient. For compression class III flat knitted stockings two pairs can be considered as sufficient.
弹力袜是治疗多种静脉疾病的重要工具。目前尚无关于这些弹力袜能持续提供足够压力以维持正常临床功能的时长的数据。
在本研究中,我们在患者开始使用II级和III级弹力袜后即刻、1个月后及3个月后,直接测量其B级压力。总共用TNO测试仪测量了99只膝下弹力袜,该测试仪已被欧洲标准化委员会正式认可用于测量弹力袜压力。
II级平针编织弹力袜在研究开始时平均压力为29.3(标准差4.9)mmHg,1个月后降至27.6(标准差5.2)mmHg,3个月后降至26.5(标准差4.4)mmHg。II级圆机编织弹力袜结果类似。III级平针编织弹力袜开始时测量值为47.5 mmHg(标准差8.1),1个月后为44.2(标准差7.1)mmHg,3个月后为41.3(标准差6.7)mmHg。对1个月和3个月后的结果进行外推表明,II级弹力袜在4至5个月后平均压力低于25 mmHg。以同样方式评估,III级弹力袜在接近6个月时低于35 mmHg。个体回归分析显示,6个月后,66%的II级压力弹力袜压力低于25 mmHg,45%的III级压力弹力袜低于35 mmHg。考虑10%的安全裕度时,相应数字分别为84%和63%。
从本研究结果可以得出结论,尤其是对于最常用的II级压力弹力袜,每年需要3双新袜子以确保患者使用期间弹力袜的有效功能。对于III级平针编织弹力袜,2双可认为足够。