Sunderman F W, Maenza R M
Res Commun Chem Pathol Pharmacol. 1976 Jun;14(2):319-30.
This study demonstrates marked differences in the incidences of sarcomas in Fischer rats within 2 years after a single im injection of 4 insoluble nickel-containing powders: amorphous nickel monosulfide (NiS), nickel subsulfide (alphaNi3S2), partially converted nickel-iron sulfide matte, and metallic nickel. The powders (less than 2 um median particle diameters) were administered in penicillin suspension, and each powder was tested at 2 dosages. Whereas alphaNi3S2 was highly carcinogenic, amorphous NiS did not induce any tumors. The carcinogenic potency of partially converted nickel-iron sulfide matte was less than alphaNi3S2 but greater than Ni powder. No sarcomas occurred at the injection site in two groups of control rats that received im injections of penicillin or Fe powder. The observed differences in carcinogenic potencies of alphaNi3S2 and amorphous NiS may provide an experimental approach to elucidate the molecular mechanisms of nickel carcinogenesis.
本研究表明,在单次肌肉注射4种不溶性含镍粉末(非晶态硫化镍(NiS)、低硫化镍(αNi3S2)、部分转化的镍铁硫化物冰铜和金属镍)后2年内,Fischer大鼠肉瘤的发病率存在显著差异。这些粉末(中位粒径小于2μm)以青霉素悬浮液形式给药,每种粉末均在2种剂量下进行测试。虽然αNi3S2具有高度致癌性,但非晶态NiS未诱发任何肿瘤。部分转化的镍铁硫化物冰铜的致癌效力低于αNi3S2,但高于镍粉。两组接受肌肉注射青霉素或铁粉的对照大鼠在注射部位均未发生肉瘤。观察到的αNi3S2和非晶态NiS致癌效力的差异可能为阐明镍致癌的分子机制提供一种实验方法。