Lundsgaard C, Hamberg O, Thomsen O O, Nielsen O H, Vilstrup H
Medicinsk gastroenterologisk afdeling C, Amtssygehuset i Herlev.
Ugeskr Laeger. 1997 Oct 27;159(44):6519-22.
Patients with active inflammatory bowel disease are often reported to be in negative nitrogen balance. Therefore, we examined basal and amino acid stimulated urea synthesis in 11 patients with active inflammatory bowel disease and in 10 patients with non-active disease. A primed continuous infusion of an amino acid mixture was given from t = 1 h to t = 5 h; during the first and the last two hours no amino acid infusion was given. Urea nitrogen synthesis rate was quantified independently of changes in blood amino acid concentration by means of the functional hepatic nitrogen clearance, i.e. the linear slope of the regression of urea nitrogen synthesis rate on blood amino acid concentration. Basal and amino acid stimulated urea nitrogen synthesis rate as well as functional hepatic nitrogen clearance were elevated twofold in the patients with active disease. No differences between the two groups were observed as regards basal or stimulated plasma glucagon, cortisol, catecholamines and serum levels of interleukin-1 alpha, interleukin-1 beta, tumor necrosis factor-alpha and interleukin-6. The results show that liver function related to conversion of amino-nitrogen to urea is increased and may contribute to the less efficient nitrogen economy in patients with active inflammatory bowel disease.
据报道,患有活动性炎症性肠病的患者常处于负氮平衡状态。因此,我们对11例活动性炎症性肠病患者和10例非活动性炎症性肠病患者的基础尿素合成及氨基酸刺激后的尿素合成情况进行了检测。从t = 1小时至t = 5小时给予一次初始连续输注氨基酸混合物;在最初和最后两小时不给予氨基酸输注。通过功能性肝氮清除率,即尿素氮合成率与血氨基酸浓度回归的线性斜率,独立于血氨基酸浓度变化来量化尿素氮合成率。活动性疾病患者的基础及氨基酸刺激后的尿素氮合成率以及功能性肝氮清除率均升高了两倍。在基础或刺激后的血浆胰高血糖素、皮质醇、儿茶酚胺以及白细胞介素-1α、白细胞介素-1β、肿瘤坏死因子-α和白细胞介素-6的血清水平方面,两组之间未观察到差异。结果表明,与氨基氮转化为尿素相关的肝功能增强,这可能导致活动性炎症性肠病患者氮代谢效率较低。