de Wolf F, Spijkerman I, Schellekens P T, Langendam M, Kuiken C, Bakker M, Roos M, Coutinho R, Miedema F, Goudsmit J
Department of Human Retrovirology, University of Amsterdam, The Netherlands.
AIDS. 1997 Dec;11(15):1799-806. doi: 10.1097/00002030-199715000-00003.
HIV-1 RNA levels in peripheral blood are strongly associated with progression to AIDS, CD4+ T-cell decline, or death. Their predictive value is reportedly independent of the predictive value of CD4+ T-cell counts. Because the interrelations between these parameters of HIV-1 infection are poorly understood, we studied the kinetics and predictive value of serum HIV-1 RNA levels, CD4+ T-cell counts, and T-cell function.
HIV RNA levels, CD4+ T-cell counts, and T-cell function were measured from seroconversion to AIDS in 123 homosexual men who seroconverted during a prospective study and were followed over 10 years.
Two patterns of median HIV-1 RNA levels were found during infection: a steady-state and a 'U-shaped' curve. Steady-state high RNA levels were related to rapid disease progression. For the U-shaped curve, there were groups with high and low RNA levels related to disease progression. At 1 year after seroconversion, RNA level was the only marker that was strongly predictive. Furthermore, decreasing RNA levels in the first year following seroconversion were related to better prognosis than stable low levels. Low CD4+ T-cell count and T-cell function became predictive of progression to AIDS at 2 and 5 years after seroconversion, respectively.
With ongoing infection, the predictive value of low CD4+ T-cell count and T-cell function increases, whereas the predictive value of high HIV-1 RNA level decreases. These findings reflect the observation that infection with HIV progressively leads towards immune deficiency, which in later stages is most predictive of disease progression.
外周血中的HIV-1 RNA水平与艾滋病进展、CD4+ T细胞减少或死亡密切相关。据报道,其预测价值独立于CD4+ T细胞计数的预测价值。由于对HIV-1感染这些参数之间的相互关系了解甚少,我们研究了血清HIV-1 RNA水平、CD4+ T细胞计数和T细胞功能的动力学及预测价值。
在一项前瞻性研究中,对123名发生血清转化的同性恋男性从血清转化到艾滋病阶段进行了HIV RNA水平、CD4+ T细胞计数和T细胞功能的测量,并随访了10年。
在感染期间发现了两种中位数HIV-1 RNA水平模式:稳态和“U形”曲线。稳态高RNA水平与疾病快速进展有关。对于U形曲线,存在与疾病进展相关的高RNA水平组和低RNA水平组。血清转化后1年,RNA水平是唯一具有强预测性的标志物。此外,血清转化后第一年RNA水平下降与比稳定低水平更好的预后相关。低CD4+ T细胞计数和T细胞功能分别在血清转化后2年和5年成为艾滋病进展的预测指标。
随着感染的持续,低CD4+ T细胞计数和T细胞功能的预测价值增加,而高HIV-1 RNA水平的预测价值降低。这些发现反映了这样一种观察结果,即HIV感染逐渐导致免疫缺陷,在后期阶段免疫缺陷最能预测疾病进展。