Benjavongkulchai M, Kositprapa C, Limsuwun K, Khawplod P, Thipkong P, Chomchey P, Yountong C, Naraporn N, Ayuthya A B, Raksakate S, Samranwetaya P, Oka T, Ohkuma K, Hamasaki T, Wilde H
Queen Saovabha Memorial Institute (WHO collaborating Center for Research in Rabies Management and Pathogenesis, Bangkok, Thailand.
Vaccine. 1997 Dec;15(17-18):1816-9. doi: 10.1016/s0264-410x(97)00143-6.
Purified chick embryo cell rabies vaccine manufactured by the Chemo-Sero-Therapeutic Institute(Kaketsuken) at Kumamoto, Japan (Kaketsuken) was submitted to an immunogenicity and efficacy study. 52 severely rabies exposed patients were treated with the conventional five doses intramuscular WHO approved ('Essen') postexposure schedule. This included the administration of 40 IU kg-1 of equine rabies immune globulin on Day 0. A control group of equally severely exposed subjects were treated with human diploid cell rabies vaccine manufactured by the Swiss Serum and Vaccine Institute as well as human rabies immune globulin. There were no deaths in either group in the more than 2 years follow-up period. Subjects treated with the chick embryo vaccine showed greater suppression of the neutralizing antibody response by the equine rabies immune globulin than those given the human diploid cell vaccine and human rabies immune globulin. A group of 20 less severely rabies exposed patients who received only the chick embryo vaccine without immune globulin all had antibody titers greater than the WHO minimal acceptable level on Day 14, 30, 90 and 180. Fourteen subjects among the severely exposed vaccine and immune globulin study group were given vaccine boosters on Day 180 because of low antibody titers. It is concluded that chick embryo rabies vaccine manufactured by Kaketsuken is an immunogenic and effective rabies vaccine, but that the potency of future batches must be increased to provide a greater safety margin.
日本熊本化学血清疗法研究所(Kaketsuken)生产的纯化鸡胚细胞狂犬病疫苗接受了免疫原性和有效性研究。52名严重暴露于狂犬病的患者按照世界卫生组织批准的常规五剂肌肉注射(“埃森”)暴露后程序进行治疗。这包括在第0天给予40 IU kg-1的马狂犬病免疫球蛋白。一组同样严重暴露的对照组受试者接受了瑞士血清与疫苗研究所生产的人二倍体细胞狂犬病疫苗以及人狂犬病免疫球蛋白治疗。在超过2年的随访期内,两组均无死亡病例。接受鸡胚疫苗治疗的受试者比接受人二倍体细胞疫苗和人狂犬病免疫球蛋白治疗的受试者表现出更强的马狂犬病免疫球蛋白对中和抗体反应的抑制作用。一组20名暴露于狂犬病程度较轻的患者仅接受了鸡胚疫苗,未接受免疫球蛋白,在第14天、30天、90天和180天时,他们的抗体滴度均高于世界卫生组织的最低可接受水平。在严重暴露的疫苗和免疫球蛋白研究组中,有14名受试者因抗体滴度低在第180天接受了疫苗加强注射。结论是,Kaketsuken生产的鸡胚狂犬病疫苗是一种具有免疫原性且有效的狂犬病疫苗,但未来批次的效力必须提高,以提供更大安全边际。