Rechenberger H G
Z Psychosom Med Psychoanal. 1976 Jan-Mar;22(1):126-31.
Every patient's "communal existence" allows to interpret deviations of behavior such as trichotillomania as a disturbance of interaction. When the child begins to wangle out of the dual union between mother and child it needs ways to delimitate itself, If the mother does not concede this demarcation (f. i. because she does not want to release the child from the symbiosis and therefore is "overprotecting") the child often becomes a victim of despair and, later on, of perplexity. At last it uses the own body as "Vis-a-vis". The accumulated aggressiveness is then worked off motorically by means of trichotillomania. In this way despair and perplexity in the field of interaction are passed on so to speak "atmospherically" to the mother, who in turn, having arranged treatment, transfers them on to the doctor. It is discussed how the area of irritation can be dissolved.
每个患者的“共同存在”都有助于将诸如拔毛癖等行为偏差解释为互动障碍。当孩子开始摆脱母婴二元关系时,它需要界定自身的方式。如果母亲不承认这种界限划分(例如,因为她不想让孩子从共生关系中解脱出来,因此“过度保护”),孩子往往会成为绝望的受害者,随后陷入困惑。最后,它将自己的身体当作“对手”。积累的攻击性随后通过拔毛癖以运动方式释放出来。这样,互动领域中的绝望和困惑就可以说是“以氛围的形式”传递给母亲,而母亲在安排治疗后,又将它们传递给医生。文中讨论了如何消除刺激源。