Seiler C, Fleisch M, Meier B
Cardiology, University Hospital, Bern, Switzerland.
Circulation. 1997 Dec 16;96(12):4261-7. doi: 10.1161/01.cir.96.12.4261.
Coronary steal is defined as a fall in blood flow toward a certain vascular region in favor of another area during arteriolar vasodilatation, ie, a coronary flow velocity reserve (CFVR) <1. The purpose of this study was to determine the frequency of steal in patients with a wide range of collateral supply to a vascular area of interest and to assess whether steal is associated with the amount of collateral flow.
One hundred patients 57+/-9 years old with a coronary artery stenosis to be dilated were examined with intracoronary (IC) Doppler guidewires. IC adenosine-induced CFVR<1 obtained distal to the stenosis was defined as steal. An index for collateral flow was determined by positioning the Doppler guidewire in the collateral-dependent vessel distal to the stenosis and measuring the flow velocity time integral during (Vi(occl), cm) and after (Vi(ø-occl)) balloon occlusion. Vi(occl)/Vi(ø-occl) was determined without and with intravenous adenosine (140 microg x kg(-1) x min(-1)). Coronary steal occurred in 10 of 100 patients. Patients with steal showed superior collaterals compared with those without steal: Vi(occl)/Vi(ø-occl)=0.65+/-0.24 in patients with steal versus 0.29+/-0.18 in those without steal (P=.0001). In all patients with steal, there was a reduction in collateral flow during intravenous adenosine-induced hyperemia, whereas in the majority (70%) of patients without steal, collateral flow increased or remained unchanged during hyperemia.
Coronary steal assessed by intracoronary Doppler flow velocity measurements occurs in 10% of patients with a wide range of coronary collaterals to the vascular area from which blood flow is redistributed. There is a direct association between the presence of steal away from and the amount of collateral flow toward the region under investigation. Collateral flow to the vascular region studied decreases during adenosine-induced hyperemia, which indicates a mechanism of steal via the extensive collaterals.
冠状动脉窃血是指在小动脉血管舒张期间,血液流向某一血管区域的量减少,转而流向另一区域,即冠状动脉血流储备(CFVR)<1。本研究的目的是确定在对感兴趣的血管区域有广泛侧支循环供应的患者中窃血的发生率,并评估窃血是否与侧支血流量相关。
对100例年龄为57±9岁、有冠状动脉狭窄需行扩张术的患者,使用冠状动脉内(IC)多普勒导丝进行检查。将狭窄远端IC腺苷诱导的CFVR<1定义为窃血。通过将多普勒导丝置于狭窄远端的侧支依赖血管中,并测量球囊闭塞期间(Vi(occl),cm)和闭塞后(Vi(ø-occl))的血流速度时间积分,来确定侧支血流指数。在未使用和使用静脉腺苷(140μg·kg⁻¹·min⁻¹)的情况下测定Vi(occl)/Vi(ø-occl)。100例患者中有10例发生冠状动脉窃血。发生窃血的患者与未发生窃血的患者相比,侧支循环更好:发生窃血的患者Vi(occl)/Vi(ø-occl)=0.65±±0.24,未发生窃血的患者为0.29±0.18(P=0.0001)。在所有发生窃血的患者中,静脉腺苷诱导的充血期间侧支血流减少,而在大多数(70%)未发生窃血的患者中,充血期间侧支血流增加或保持不变。
通过冠状动脉内多普勒流速测量评估的冠状动脉窃血发生在10%的患者中,这些患者对血流重新分布的血管区域有广泛的冠状动脉侧支循环。远离研究区域的窃血与流向该区域的侧支血流量之间存在直接关联。腺苷诱导的充血期间,研究的血管区域的侧支血流减少,这表明通过广泛侧支循环发生窃血的机制。