Strömpl C, Thiele J H
Waste Solutions Limited, P.O. Box 5775, Dunedin, New Zealand.
Arch Environ Contam Toxicol. 1997 Nov;33(4):350-6. doi: 10.1007/s002449900264.
Bacterial degradation of 1,1-dichloro-2,2-bis-(4-chlorophenyl)-ethylene (DDE) and its dehalogenated derivative 1,1-diphenylethylene (DPE) has not yet been shown and may require culture adaptation and special culture conditions. We compared the degradability of DPE, DDE, and pentachlorophenol (PCP) in aerobic/anaerobic sequenced batch reactor systems. Reactors operated under aerobic/methanogenic and aerobic/denitrifying conditions were inoculated with bacterial consortia from anaerobic granular sludge, long-term PCP- and DDE-contaminated soil, and pulp and paper waste pond sediment. The culture was gradually acclimatized to low concentrations of DPE, DDE, and PCP in defined minimal growth media with benzoate, phenol, ethanol, and formate as primary carbon sources. DDE remained refractory for 105 days, whereas DPE and PCP were degraded. This suggests that DDE is extremely recalcitrant to degradation by aromatic organochlorine-degrading bacteria from long-term polluted soils and sediments. The results confirm that the chlorination of DDE is a major biodegradation barrier for adapted bacteria under aerobic and anaerobic conditions.
1,1-二氯-2,2-双(4-氯苯基)乙烯(DDE)及其脱卤衍生物1,1-二苯乙烯(DPE)的细菌降解尚未得到证实,可能需要进行培养适应和特殊的培养条件。我们比较了好氧/厌氧序批式反应器系统中DPE、DDE和五氯苯酚(PCP)的可降解性。在好氧/产甲烷和好氧/反硝化条件下运行的反应器接种了来自厌氧颗粒污泥、长期受PCP和DDE污染的土壤以及纸浆和造纸废水池塘沉积物的细菌群落。在以苯甲酸盐、苯酚、乙醇和甲酸盐作为主要碳源的特定基本生长培养基中,培养物逐渐适应低浓度的DPE、DDE和PCP。DDE在105天内仍难降解,而DPE和PCP则被降解。这表明DDE对来自长期污染土壤和沉积物的芳香族有机氯降解细菌的降解具有极强的抗性。结果证实,DDE的氯化作用是适应细菌在好氧和厌氧条件下的主要生物降解障碍。