Matsuo H, Hayashi J, Ono K, Andoh K, Andoh Y, Sano Y, Saruki K, Tanaka J, Yamashita M, Nakamura K, Kubo K
Dialysis Center, Hidaka Hospital, Takasaki, Gunma Prefecture, Japan.
Antimicrob Agents Chemother. 1997 Dec;41(12):2597-601. doi: 10.1128/AAC.41.12.2597.
We describe a new modality for administering aminoglycosides to hemodialysis (HD) patients, namely, a modification of the once-daily regimen which consists of administering the aminoglycosides over 60 min by drip infusion just before each HD session, with a preplanned peak concentration being reached at the beginning of the session and then with a rapidly decreasing concentration being achieved by the start of HD. The area under the concentration-time curve (AUC), i.e., the accumulation of the drug in the body, is thus minimized by this modality. Arbekacin (ABK) was given at a dose of 2 mg/kg of body weight to 10 HD patients infected with methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) for 2 weeks (six sessions in total), resulting in the complete disappearance of MRSA in 5 patients. A high rate of elimination of ABK was attained for each patient while the patient was on HD (range, 0.20 to 0.42 h-1; mean 0.28 +/- 0.08 h-1) by using high-performance dialyzers provided with membranes made of either polymethylmethacrylate, cellulose triacetate (CTA), or ethylene vinyl alcohol. The best results were obtained with the CTA membrane, as revealed by the overall mass transfer coefficient (Ko). The AUC in the simulation model for the variation in the serum ABK concentration in this modality was calculated to be 40% of that of the conventional post-HD dosing modality, suggesting that a much higher dose could be administered to HD patients who receive HD thrice weekly (4 h per session), giving, e.g., 4 mg/kg initially and before the HD sessions, when there is an interval of 68 h from HD session to HD session, and giving 2 mg/kg before the other sessions.
我们描述了一种给血液透析(HD)患者使用氨基糖苷类药物的新方法,即对每日一次给药方案的一种改进,该方案是在每次HD治疗前通过静脉滴注在60分钟内给予氨基糖苷类药物,计划在治疗开始时达到预先设定的峰值浓度,然后在HD开始时实现浓度迅速下降。通过这种方法,浓度 - 时间曲线(AUC)下的面积,即药物在体内的蓄积量,因此被最小化。以2mg/kg体重的剂量给10名感染耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)的HD患者使用阿贝卡星(ABK),持续2周(共6次治疗),结果5名患者体内的MRSA完全消失。在患者进行HD期间,通过使用由聚甲基丙烯酸甲酯、三醋酸纤维素(CTA)或乙烯 - 乙烯醇制成膜的高性能透析器,每位患者的ABK消除率都很高(范围为0.20至0.42 h⁻¹;平均为0.28±0.08 h⁻¹)。如总传质系数(Ko)所示,使用CTA膜获得了最佳结果。计算该方法中血清ABK浓度变化的模拟模型中的AUC为传统HD后给药方法的40%,这表明对于每周进行3次HD(每次治疗4小时)的HD患者可以给予更高剂量的药物,例如,在HD治疗开始前和每次HD治疗前初始给予4mg/kg,当两次HD治疗间隔为68小时时,在其他治疗前给予2mg/kg。