Tracy R E, Lanjewar D N, Ghorpade K G, Valand A G, Raghuwanshi S R
Department of Pathology, Louisiana State University Medical Center, New Orleans 70112, USA.
Geriatr Nephrol Urol. 1997;7(2):101-9. doi: 10.1023/a:1008237409093.
In essential hypertension, specific vasculopathies distinguish the kidney of nephrosclerosis. The severity of renovasculopathy can be measured histologically at autopsy. A previously determined equation uses the measurements to calculate mean blood pressure levels. That equation did not encompass elderly subjects with minimal vasculopathy, because they were deficient in the previous data set. Such subjects were abundant in a series of 86 autopsies conducted at the J.J. Hospital in Bombay. That newly reviewed series now provides many instances of normotension accompanying minimal vasculopathy at ages greater than 40-50 years. These conditions are seldom observed in the U.S.A. The newly examined elderly normotensives manifest degrees of renovasculopathy equivalent to those of youthful normotensives with comparable blood pressure levels. The elderly subjects who escaped a rise of blood pressure with age were those with long delayed progression of renovasculopathy; this may be the explanation for avoidance of hypertension in old age. The outcome places the J.J. Hospital patients among the populations of the world with the slowest rates of progression of hypertension.
在原发性高血压中,特定的血管病变可区分肾硬化症患者的肾脏情况。肾血管病变的严重程度可在尸检时通过组织学方法进行测量。一个先前确定的方程式利用这些测量值来计算平均血压水平。该方程式并未涵盖血管病变轻微的老年受试者,因为他们在之前的数据集中缺失。在孟买J.J.医院进行的一系列86例尸检中,这类受试者数量众多。这个新回顾的系列研究现在提供了许多年龄大于40 - 50岁、血管病变轻微且血压正常的病例。在美国很少观察到这些情况。新检查的老年血压正常者所表现出的肾血管病变程度与血压水平相当的年轻血压正常者相同。那些随着年龄增长血压未升高的老年受试者是肾血管病变进展长期延迟的人群;这可能是老年期避免患高血压的原因。这一结果使J.J.医院的患者成为世界上高血压进展最慢的人群之一。