Lass M, Simic O, Ostermeyer J
Department of Cardiac Surgery, St. Georg Hospital, Hamburg, Germany.
Cardiovasc Surg. 1997 Dec;5(6):604-7. doi: 10.1016/s0967-2109(97)00079-3.
To investigate possible influence of aprotinin on graft patency, a randomized, double-blind group comparative study was carried out in male patients selected for primary bypass surgery. One hundred and ten patients received either placebo treatment or aprotinin according to the Hammersmith Hospital regimen(n = 55 per group). Graft patency was evaluated by angiography in 44 aprotinin and 35 placebo patients between the 18th and 35th day postoperatively. There was no difference in overall graft occlusion. Among the aprotinin patients, 73% (32/44) hsd grafts patent compared with 71% (25/35) of the placebo group. Graft occlusion was not accompanied by signs of myocardial infarction in any case. Blood loss within 6 h postoperatively was reduced by 58.5% in the aprotinin group (P < 0.001). of these patients 51% (26/51) did not need donor blood compared with 21% (10/47) of the placebo patients (P = 0.003). Mean transfusion requirements per patient were 1.1 and 2.7 units in the aprotinin and placebo groups, respectively.
为研究抑肽酶对移植物通畅性的可能影响,对入选初次搭桥手术的男性患者进行了一项随机、双盲分组对照研究。110例患者按照哈默史密斯医院方案分别接受安慰剂治疗或抑肽酶治疗(每组n = 55)。术后第18天至第35天,对44例接受抑肽酶治疗和35例接受安慰剂治疗的患者进行血管造影评估移植物通畅性。总体移植物闭塞情况无差异。在接受抑肽酶治疗的患者中,73%(32/44)的移植物通畅,而安慰剂组为71%(25/35)。在任何情况下,移植物闭塞均未伴有心肌梗死迹象。抑肽酶组术后6小时内失血量减少了58.5%(P < 0.001)。这些患者中,51%(26/51)不需要输注供血者血液,而安慰剂组为21%(10/47)(P = 0.003)。抑肽酶组和安慰剂组患者的平均输血需求量分别为1.1单位和2.7单位。