Guinet R, Gabriel S, Oriez F, Bonaly R
Ann Microbiol (Paris). 1979 Nov-Dec;130B(4):433-42.
In the present study, soluble cytoplasmic extracts of Candida albicans and C. tropicalis were prepared and showed respectively 67 and 47 precipitates in crossed immunoelectrophoresis performed with a commerical goat anti-C. albicans immunserum. Purified cell walls of C. tropicalis have been prepared, and corresponding antiserum was got in rabbits. Although important cross-reacting antigens exist between soluble cytoplasmic extracts of C. albicans and C. tropicalis, the C. tropicalis cell wall antiserum precipitated antigens in crossed immunoelectrophoresis only in C. tropicalis soluble cytoplasmic extracts. The present study: - confirms that C. albicans shared 70% of the antigens with C. tropicalis; - demonstrates that soluble cytoplasmic antigens prepared by homogenization of yeasts contain cell wall constituents; - allows us to prepare a specific immune serum for C. tropicalis.
在本研究中,制备了白色念珠菌和热带念珠菌的可溶性细胞质提取物,在用市售山羊抗白色念珠菌免疫血清进行的交叉免疫电泳中,分别显示出67和47个沉淀带。已制备了热带念珠菌的纯化细胞壁,并在兔体内获得了相应的抗血清。虽然白色念珠菌和热带念珠菌的可溶性细胞质提取物之间存在重要的交叉反应抗原,但热带念珠菌细胞壁抗血清仅在热带念珠菌可溶性细胞质提取物的交叉免疫电泳中沉淀出抗原。本研究:- 证实白色念珠菌与热带念珠菌有70%的抗原相同;- 证明通过酵母匀浆制备的可溶性细胞质抗原含有细胞壁成分;- 使我们能够制备针对热带念珠菌的特异性免疫血清。