Murawa P, Nowakowski W, Gracz A
I Oddziału Chirurgii Onkologicznej Wielkopolskiego Centrum Onkologii w Poznaniu.
Wiad Lek. 1997;50 Suppl 1 Pt 2:407-10.
From I 1986 to I 1997 we have operated in our Department 333 patients with gastric cancer. Resection has been done in 204 cases (with total resection rate 97%). Mostly there were patients with advanced disease (totally 160 cases with III and IV stage according to UICC classification). Metastases to regional lymph nodes were confirmed at 186 patients (91%). In every resection for cure and in palliative operations, where it was possible, we have done lymphangiectomy contained D1 and D2 level of regional lymph nodes. We achieved 28.9% 5-year survival rate (according to Kaplan-Meier) with postoperative mortality 2% and low number of surgical complications. Total resection of the stomach with regional node dissection (levels D1 and D2) is good and safe procedure and should be performed in majority cases of gastric cancer particularly in early and middle stages of disease.
1986年至1997年期间,我们科室共为333例胃癌患者实施了手术。其中204例行切除术(全切除率为97%)。大多数患者为进展期疾病(根据国际抗癌联盟(UICC)分类,Ⅲ期和Ⅳ期患者共计160例)。186例患者(91%)证实有区域淋巴结转移。在每一例根治性切除手术以及可行的姑息性手术中,我们都进行了包含D1和D2级区域淋巴结的淋巴管切除术。我们获得了28.9%的5年生存率(根据Kaplan-Meier法),术后死亡率为2%,手术并发症数量较少。全胃切除并进行区域淋巴结清扫(D1和D2级)是一种安全有效的手术方法,应在大多数胃癌病例中实施,尤其是疾病的早期和中期。