Frank N, Hawkins J F, Couëtil L L, Raymond J T
Department of Clinical Sciences, School of Veterinary Medicine, Purdue University, West Lafayette, IN 47907-1240, USA.
J Am Vet Med Assoc. 1998 Jan 1;212(1):84-6.
A 17-year-old pony mare was admitted for evaluation of progressive enlargement of the facial bones during the preceding 9 months. Laboratory testing revealed that the pony had hypercalcemia, hypophosphatemia, high urinary fractional excretion of phosphorus, and high serum concentration of intact parathyroid hormone (185.1 pmol/L; reference range, 0.25 to 2.0 pmol/L). On the basis of these findings, a diagnosis of primary hyperparathyroidism was made by ruling out nutritional secondary hyperparathyroidism, chronic renal disease, and pseudohyperparathyroidism resulting from neoplasia. Although primary hyperparathyroidism is best treated by surgical removal of the affected parathyroid gland, the owners declined surgical exploration of the neck in this pony. Because of the poor prognosis, the pony was euthanatized. A functional lesion of the parathyroid tissue was not located on necropsy or histologic examination. Difficulty localizing and grossly identifying parathyroid tissue in horses complicates definitive diagnosis and treatment of primary hyperparathyroidism.
一匹17岁的母矮种马因在过去9个月里面部骨骼逐渐增大而入院接受评估。实验室检测显示,这匹矮种马存在高钙血症、低磷血症、高尿磷排泄分数以及高血清完整甲状旁腺激素浓度(185.1 pmol/L;参考范围为0.25至2.0 pmol/L)。基于这些发现,通过排除营养性继发性甲状旁腺功能亢进、慢性肾病以及肿瘤所致的假性甲状旁腺功能亢进,做出了原发性甲状旁腺功能亢进的诊断。尽管原发性甲状旁腺功能亢进最好通过手术切除受影响的甲状旁腺来治疗,但这匹矮种马的主人拒绝了对其颈部进行手术探查。由于预后不良,这匹矮种马被实施了安乐死。尸检和组织学检查均未发现甲状旁腺组织的功能性病变。在马匹中定位和大体识别甲状旁腺组织存在困难,这使得原发性甲状旁腺功能亢进的明确诊断和治疗变得复杂。