Obeso J A, Rodríguez M C, Gorospe A, Guridi J, Alvarez L, Macias R
Centro de Neurología Neurocirugía Functional, Clínica Quirón, San Sebastian, Spain.
Baillieres Clin Neurol. 1997 Apr;6(1):125-45.
At present, there are three major surgical approaches to Parkinson's disease (PD): (1) Ablative surgery (i.e. pallidotomy, thalamotomy); (2) deep brain stimulation (DBS) of the thalamus, internal globus pallidus (GPi) and subthalamic nucleus (STN); and (3) grafting fetal mesencephalic cells into the striatum. As a result of increasing understanding of the pathophysiology of the basal ganglia and the demonstration of surgical alleviation of experimental parkinsonism, surgery has regained a paramount importance in the management of PD. The aim of pallidotomy and DBS is to reduce the excessive inhibitory output from the GPi and substantia nigra reticulata (SNr). Pallidotomy and DBS of the STN or GPi aim to reverse the pathophysiological consequences of dopamine deficiency in PD, and should be considered entirely symptomatic treatments. The ideal candidates for pallidotomy are young patients in good general health in whom dyskinesias are the main reasons for disability. Patients with severe bilateral problems uncontrollable with present pharmacological tools are candidates for DBS. As yet, there are no formal data to help decide how to choose between GPi and STN stimulation. In our practice, patients are allocated to GPi stimulation when 'on' dyskinesias are extremely severe. In most other instances, we prefer to perform STN stimulation. At present there is almost no reason to decide for the thalamic stimulation since tremor is equally arrested by STN stimulation, which in addition improves all other features of PD. Equally the only indication for thalamotomy would be a patient with long-standing tremor as the main clinical manifestation, which can not be controlled with drugs. The proportion of patients in whom the thalamus will be the preferable target for either DBS or thalamotomy is small (less than 5%). Grafting aims to repair the nigrostriatal pathway and restore dopaminergic function in the striatum. In the future implants containing not only dopaminergic cells but also growth factors and a variety of other substances could become a method to not only functionally compensate the biochemical abnormalities of PD but also to arrest its progression. This technique is limited to a few centres around the world owing to the technical, logistical and ethical problems of obtaining and handling embryonic cells. At present, grafting of dopaminergic cells is perhaps best suited for patients with young-onset PD (less than 45 years old) who are at high risk of developing complications within a short time of beginning pharmacological treatment and in whom the idea of making lesions or implanting electrodes into the brain for decades seems less appealing. Consideration of surgery in any given patient should be weighed against the risks (about 1% mortality and 2-6% of severe morbidity-hemiplegia, cognitive deficit, speech problems, etc.) associated with these techniques. The development of better imaging methods and the growing expertise of multidisciplinary teams will undoubtedly make surgery for PD safer and more effective in the future.
目前,帕金森病(PD)有三种主要的手术治疗方法:(1)毁损性手术(即苍白球切开术、丘脑切开术);(2)丘脑、内侧苍白球(GPi)和丘脑底核(STN)的深部脑刺激(DBS);(3)将胎儿中脑细胞移植到纹状体。随着对基底神经节病理生理学的认识不断加深,以及实验性帕金森病手术缓解的证实,手术在PD的治疗中重新占据了至关重要的地位。苍白球切开术和DBS的目的是减少GPi和黑质网状部(SNr)过度的抑制输出。STN或GPi的苍白球切开术和DBS旨在逆转PD中多巴胺缺乏的病理生理后果,应完全视为对症治疗。苍白球切开术的理想候选者是一般健康状况良好的年轻患者,其中运动障碍是致残的主要原因。目前药物治疗无法控制的严重双侧问题患者是DBS的候选者。迄今为止,尚无正式数据有助于决定如何在GPi和STN刺激之间进行选择。在我们的实践中,当“开”期运动障碍极其严重时,患者被分配接受GPi刺激。在大多数其他情况下,我们更倾向于进行STN刺激。目前几乎没有理由选择丘脑刺激,因为STN刺激同样可以抑制震颤,而且还能改善PD的所有其他症状。同样,丘脑切开术的唯一指征是长期以震颤为主要临床表现且药物无法控制的患者。丘脑成为DBS或丘脑切开术更合适靶点的患者比例很小(不到5%)。移植旨在修复黑质纹状体通路并恢复纹状体中的多巴胺能功能。未来,不仅含有多巴胺能细胞,还含有生长因子和多种其他物质的植入物可能成为一种方法,不仅能在功能上补偿PD的生化异常,还能阻止其进展。由于获取和处理胚胎细胞存在技术、后勤和伦理问题,这项技术仅限于世界上少数几个中心。目前,多巴胺能细胞移植可能最适合年轻发病的PD患者(45岁以下),这些患者在开始药物治疗后短时间内发生并发症的风险很高,而且对在大脑中制造损伤或植入电极数十年的想法似乎吸引力较小。对于任何给定患者进行手术的考虑都应权衡与这些技术相关的风险(约1%的死亡率和2 - 6%的严重发病率——偏瘫、认知缺陷、言语问题等)。更好的成像方法的发展以及多学科团队专业知识的不断增长无疑将使未来PD手术更安全、更有效。