• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

类风湿关节炎女性的日常活动。患者教育、辅助设备以及残疾和损伤评估方法等方面。

Daily activities in women with rheumatoid arthritis. Aspects of patient education, assistive devices and methods for disability and impairment assessment.

作者信息

Nordenskiöld U

机构信息

Department of Rehabilitation Medicine, Institute of Community Medicine, Göteborg University, Sahlgrenska University Hospital, Sweden.

出版信息

Scand J Rehabil Med Suppl. 1997;37:1-72.

PMID:9428052
Abstract

UNLABELLED

The major aims of the study were to identify the difficulties in daily activities (ADL) of women with rheumatoid arthritis (RA) and to demonstrate the effect of interventions. Methods were developed for measuring grip force, the Grippit instrument, and assessing ADL without and with assistive devices. Effects of interventions were explored, and the need for new solutions concerning daily activities was identified. Seventy-three women with RA participated in the study, 14 women with fibromyalgia were included in the grip force measurements, and 187 healthy women and 65 healthy men acted as a reference group. In describing the consequences of the disease with regard to daily activities, the patient's perspective was taken into account.

RESULTS

Grip force (peak value and average value over 10 seconds) was reduced in women with RA compared to the reference values. With an elastic wrist orthosis, pain decreased and grip force increased significantly in defined ADL situations. After a patient education programme in joint protection, designed to influence knowledge, inspiration and action, on average 91% of the assistive devices provided were in use, most frequently for kitchen work and personal care. Pain also decreased significantly with the use of specially designed assistive devices like breadsaws, potato peelers, and scissors compared to using standard tools. The cost of these interventions could be judged to be low in relation to its effectiveness. Using an alternative model of the Health Assessment Questionnaire (HAQ) where the use of assistive devices did not influence the ratings, grip force was correlated to more ADL activities than disclosed by the ordinary HAQ ratings. The difference between these two models for rating HAQ items was demonstrated. The Evaluation of Daily Activity Questionnaire (EDAQ) was developed and can be used to evaluate both intrinsic (without assistive devices) and actual (with such assistance) disability. The EDAQ consists of 102 items arranged in 11 dimensions. The number of activities with perceived difficulty without assistive devices/altered working methods in RA women ranged between 13 and 99 and after interventions between 6 and 57. Assistive devices appeared most effective in the dimensions Eating, Cooking and Toileting. Only a few useful devices were identified in the dimensions Dressing, Washing/Clothes care and Cleaning. The ordinal score from EDAQ was transformed by the Rasch analysis to obtain linear measures. This allowed the construction of an acceptable model with items ranging from "hard" to "easy". The hardest items were found to be shopping and cleaning the kitchen floor, the easiest were walking indoors and using telephone.

CONCLUSIONS

Women with RA have reduced grip force and pain, which affect their performance of daily activities. Usage of assistive devices and altered working methods reduced the perceived difficulty in various activities. The ADL items assessed with the EDAQ questionnaire, which also considers the individuals' own solutions to their problems, could be arranged hierarchically from "hard" to "easy".

摘要

未标注

本研究的主要目的是确定类风湿关节炎(RA)女性在日常生活活动(ADL)中的困难,并证明干预措施的效果。开发了用于测量握力的方法、握力测量仪,以及在不使用和使用辅助设备的情况下评估ADL的方法。探讨了干预措施的效果,并确定了针对日常活动的新解决方案的需求。73名RA女性参与了研究,14名纤维肌痛女性纳入握力测量,187名健康女性和65名健康男性作为参照组。在描述疾病对日常活动的影响时,考虑了患者的观点。

结果

与参照值相比,RA女性的握力(峰值和10秒平均值)降低。使用弹性手腕矫形器后,在特定ADL情况下疼痛减轻,握力显著增加。在一项旨在影响知识、激励和行动的关节保护患者教育计划后,平均91%提供的辅助设备被使用,最常用于厨房工作和个人护理。与使用标准工具相比,使用专门设计的辅助设备如面包锯、土豆削皮器和剪刀时,疼痛也显著减轻。相对于其有效性而言,这些干预措施的成本可被判定为较低。使用健康评估问卷(HAQ)的替代模型,其中辅助设备的使用不影响评分,握力与更多ADL活动相关,比普通HAQ评分所显示的更多。展示了这两种HAQ项目评分模型之间的差异。开发了日常活动评估问卷(EDAQ),可用于评估内在(不使用辅助设备)和实际(使用此类辅助)残疾情况。EDAQ由102个项目组成,分为11个维度。RA女性在不使用辅助设备/改变工作方法时感知到困难的活动数量在13至99之间,干预后在6至57之间。辅助设备在进食、烹饪和如厕维度似乎最有效。在穿衣、洗涤/衣物护理和清洁维度仅发现少数有用的设备。通过Rasch分析对EDAQ的序贯评分进行转换以获得线性测量值。这使得能够构建一个可接受的模型,其项目范围从“困难”到“容易”。发现最难的项目是购物和清洁厨房地板,最容易的是在室内行走和使用电话。

结论

RA女性握力降低且疼痛,这影响她们的日常活动表现。辅助设备的使用和工作方法的改变减少了各种活动中感知到的困难。用EDAQ问卷评估的ADL项目,该问卷还考虑了个体自己解决问题的方法,可以从“困难”到“容易”进行分层排列。

相似文献

1
Daily activities in women with rheumatoid arthritis. Aspects of patient education, assistive devices and methods for disability and impairment assessment.类风湿关节炎女性的日常活动。患者教育、辅助设备以及残疾和损伤评估方法等方面。
Scand J Rehabil Med Suppl. 1997;37:1-72.
2
Activity limitation in rheumatoid arthritis correlates with reduced grip force regardless of sex: the Swedish TIRA project.类风湿关节炎的活动受限与握力降低相关,与性别无关:瑞典TIRA项目
Arthritis Rheum. 2005 Dec 15;53(6):886-96. doi: 10.1002/art.21595.
3
The structure of an instrument for assessing the effects of assistive devices and altered working methods in women with rheumatoid arthritis.一种用于评估辅助设备和改变工作方法对类风湿性关节炎女性患者影响的仪器的结构。
Arthritis Care Res. 1996 Oct;9(5):358-67. doi: 10.1002/1529-0131(199610)9:5<358::aid-anr1790090504>3.0.co;2-b.
4
Questionnaire to evaluate the effects of assistive devices and altered working methods in women with rheumatoid arthritis.评估辅助设备及工作方式改变对类风湿关节炎女性患者影响的调查问卷。
Clin Rheumatol. 1998;17(1):6-16. doi: 10.1007/BF01450952.
5
Assessments of disability in women with rheumatoid arthritis in relation to grip force and pain.类风湿性关节炎女性患者的残疾情况与握力和疼痛的相关性评估。
Disabil Rehabil. 1997 Jan;19(1):13-9. doi: 10.3109/09638289709166440.
6
Elastic wrist orthoses. Reduction of pain and increase in grip force for women with rheumatoid arthritis.弹性手腕矫形器。减轻类风湿性关节炎女性患者的疼痛并增加握力。
Arthritis Care Res. 1990 Sep;3(3):158-62.
7
Hand function and activity limitation according to health assessment questionnaire in patients with rheumatoid arthritis and healthy referents: 5-year followup of predictors of activity limitation (The Swedish TIRA Project).类风湿关节炎患者及健康对照者基于健康评估问卷的手部功能与活动受限情况:活动受限预测因素的5年随访(瑞典TIRA项目)
J Rheumatol. 2007 Feb;34(2):296-302.
8
Survey of the use and effect of assistive devices in patients with early rheumatoid arthritis: a two-year followup of women and men.早期类风湿关节炎患者辅助器具使用及效果的调查:一项针对男性和女性的两年随访研究
Arthritis Rheum. 2004 Jun 15;51(3):413-21. doi: 10.1002/art.20410.
9
Muscle strength, pain, and disease activity explain individual subdimensions of the Health Assessment Questionnaire disability index, especially in women with rheumatoid arthritis.肌肉力量、疼痛和疾病活动度可解释健康评估问卷残疾指数的各个子维度,尤其是在类风湿关节炎女性患者中。
Ann Rheum Dis. 2006 Jan;65(1):30-4. doi: 10.1136/ard.2004.034769. Epub 2005 May 18.
10
Rheumatoid arthritis: hand function, activities of daily living, grip strength and essential assistive devices.类风湿关节炎:手部功能、日常生活活动、握力及基本辅助器具
Curationis. 2003 Nov;26(3):98-106. doi: 10.4102/curationis.v26i3.857.

引用本文的文献

1
The relation between synovitis of individual finger joints and grip force over the first 5 years in early rheumatoid arthritis - a cohort study.在早期类风湿关节炎中,单个指间关节滑膜炎与最初 5 年内握力的关系:一项队列研究。
Arthritis Res Ther. 2023 Nov 30;25(1):231. doi: 10.1186/s13075-023-03212-6.
2
Linguistic validation and cultural adaptation of an English version of the evaluation of daily activity questionnaire in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎日常活动问卷英文版的语言验证与文化调适
Health Qual Life Outcomes. 2014 Sep 20;12:143. doi: 10.1186/s12955-014-0143-y.
3
[Is "going down to the gym" harmful for patients with inflammatory rheumatic disease?].
["去健身房对炎性风湿性疾病患者有害吗?"]
Z Rheumatol. 2010 Jun;69(4):292-4. doi: 10.1007/s00393-010-0626-0.
4
Assistive technology for rheumatoid arthritis.类风湿关节炎的辅助技术
Cochrane Database Syst Rev. 2009 Oct 7;2009(4):CD006729. doi: 10.1002/14651858.CD006729.pub2.
5
Effects of a hand-joint protection programme with an addition of splinting and exercise: one year follow-up.一项添加夹板固定和运动的手部关节保护计划的效果:一年随访
Clin Rheumatol. 2009 Jul;28(7):793-9. doi: 10.1007/s10067-009-1150-y. Epub 2009 Mar 18.
6
A therapeutic education and functional readaptation program for Spanish patients with musculoskeletal chronic diseases.针对西班牙肌肉骨骼慢性病患者的治疗性教育与功能再适应计划。
Clin Rheumatol. 2006 Sep;25(5):676-82. doi: 10.1007/s10067-005-0116-y. Epub 2005 Dec 7.
7
Successfully living with chronic arthritis. The role of the allied health professionals.与慢性关节炎和谐共处。联合健康专业人员的作用。
Clin Rheumatol. 2006 Mar;25(2):189-97. doi: 10.1007/s10067-005-1155-0. Epub 2005 Jul 12.