Yehuda S
Psychopharmacologia. 1976 Feb 2;45(3):229-32. doi: 10.1007/BF00421132.
The "thermoregulatory theory of hunger" posits that rats placed in a cold environment should increase the amount of food intake, while rats placed in a hot environment should decrease their food intake. d-Amphetamine causes hyperthermia among rats kept at warm ambient temperature, and results in hypothermia among animals kept in a cold environment. d-Amphetamine-caused-hyperthermia should therefore result in decreased eating behavior, and d-amphetamine-caused hypothermia should result in increased eating behavior. One must take into account the fact that d-amphetamine is an anorexic drug. The interaction between (a) ambient temperature, (b) body temperature and (c) food intake were tested on groups of rats injected with various doses of d-amphetamine (1.5-15 mg/kg) and placed in ambient temperatures ranging from 4-37 degrees C. No increase in food intake was revealed under any dosage or temperature condition. The decrease in food intake found with d-amphetamine treated animals could not be explained in the "thermoregulatory theory of hunger". Our data indicate that d-amphetamine anorexic effects and thermal effects are mediated by different mechanisms.
“饥饿的体温调节理论”认为,置于寒冷环境中的大鼠应增加食物摄入量,而置于炎热环境中的大鼠应减少食物摄入量。右旋苯丙胺会使处于温暖环境温度下的大鼠体温过高,并使处于寒冷环境中的动物体温过低。因此,右旋苯丙胺引起的体温过高应导致进食行为减少,而右旋苯丙胺引起的体温过低应导致进食行为增加。必须考虑到右旋苯丙胺是一种厌食药这一事实。对注射了不同剂量右旋苯丙胺(1.5 - 15毫克/千克)并置于4 - 37摄氏度环境温度下的大鼠组,测试了(a)环境温度、(b)体温和(c)食物摄入量之间的相互作用。在任何剂量或温度条件下均未发现食物摄入量增加。用右旋苯丙胺处理的动物出现的食物摄入量减少无法用“饥饿的体温调节理论”来解释。我们的数据表明,右旋苯丙胺的厌食作用和热效应是由不同机制介导的。