Willén J, Danielson B, Gaulitz A, Niklason T, Schönström N, Hansson T
Department of Orthopaedics, Sahlgrenska University Hospital, Mölndal, Sweden.
Spine (Phila Pa 1976). 1997 Dec 15;22(24):2968-76. doi: 10.1097/00007632-199712150-00021.
In patients with sciatica or neurogenic claudication, the structures in and adjacent to the lumbar spinal canal were observed by computed tomographic myelography or magnetic resonance imaging in psoas-relaxed position and during axial compression in slight extension of the lumbar spine.
To determine the mechanical effects on the lumbar spinal canal in a simulated upright position.
For years, functional myelographic investigation techniques were shown to be of value in the evaluation of suspected encroachment of the spinal canal. Since the advent of computed tomography and magnetic resonance imaging, there have been few clinical and experimental attempts that have imitated these techniques. The data indicate that the space within the canal is posture dependent.
Portable devices for axial loading of the lumbar spine in computed tomographic and magnetic resonance examinations were developed. Fifty patients (94 sites) were studied with computed tomographic myelography, and 34 patients (80 sites) with magnetic resonance in psoas-relaxed position followed by axial compression in slight extension. The dural sac cross-sectional area at L2 to S1, the deformation of the dural sac and the nerve roots, and the changes of the tissues surrounding the canal were observed.
In 66 of the investigated 84 patients, there was a statistically significant reduction of the dural sac cross-sectional area in at least one site during axial compression in slight extension. Of the investigated patients, 29 passed the borderlines for relative (100 mm2) or absolute stenosis (75 mm2) in 40 sites. In 30 patients, there was deformation of the dural sac in 46 sites. In 11 of the patients investigated with magnetic resonance imaging, there was a narrowing of the lateral recess in 13 sites, during axial compression in slight extension.
Axial loading of the lumbar spine in computed tomographic scanning and magnetic resonance imaging is recommended in patients with sciatica or neurogenic claudication when the dural sac cross-sectional area at any disc location is below 130 mm2 in conventional psoas-relaxed position and when there is a suspected narrowing of the dural sac or the nerve roots, especially in the ventrolateral part of the spinal canal in psoas-relaxed position. The diagnostic specificity of the spinal stenosis will increase considerably when the patient is subjected to an axial load.
在患有坐骨神经痛或神经源性间歇性跛行的患者中,通过计算机断层脊髓造影或磁共振成像,在腰大肌放松位以及腰椎轻度后伸轴向加压时,观察腰椎管内及周围的结构。
确定模拟直立位时对腰椎管的力学影响。
多年来,功能性脊髓造影检查技术在评估可疑的椎管受压情况时显示出价值。自计算机断层扫描和磁共振成像出现以来,很少有临床和实验尝试模仿这些技术。数据表明,椎管内的空间取决于姿势。
开发了用于计算机断层扫描和磁共振检查中对腰椎进行轴向加载的便携式设备。50例患者(94个部位)接受了计算机断层脊髓造影检查,34例患者(80个部位)在腰大肌放松位进行磁共振检查,随后在轻度后伸时进行轴向加压。观察L2至S1节段硬脊膜囊的横截面积、硬脊膜囊和神经根的变形情况以及椎管周围组织的变化。
在84例被研究患者中的66例中,至少有一个部位在轻度后伸轴向加压时硬脊膜囊横截面积有统计学意义的减小。在被研究患者中,29例在40个部位超过了相对狭窄(100平方毫米)或绝对狭窄(75平方毫米)的界限。30例患者在46个部位出现硬脊膜囊变形。在接受磁共振成像检查的11例患者中,13个部位在轻度后伸轴向加压时侧隐窝变窄。
对于患有坐骨神经痛或神经源性间歇性跛行的患者,当在传统腰大肌放松位时任何椎间盘水平的硬脊膜囊横截面积低于130平方毫米,以及怀疑硬脊膜囊或神经根变窄,尤其是在腰大肌放松位时椎管腹外侧部分变窄时,建议在计算机断层扫描和磁共振成像时对腰椎进行轴向加载。当患者承受轴向负荷时,椎管狭窄的诊断特异性将显著提高。