Lyu L C, Hankin J H, Liu L Q, Wilkens L R, Lee J H, Goodman M T, Kolonel L N
Etiology Program, University of Hawaii Cancer Research Center, Honolulu 96813, USA.
J Am Diet Assoc. 1998 Jan;98(1):44-8. doi: 10.1016/S0002-8223(98)00013-3.
To develop and test a quantitative food frequency method for administration by telephone.
A comparison study of telephone and face-to-face interviews was conducted among a representative sample of the five major ethnic groups in Oahu, Hawaii. Two interviews were administered 4 to 6 months apart by trained interviewers using identical questionnaires and color photographs of food items showing three different portion sizes. The order of the interviewing methods was randomly assigned. The questionnaire included 115 food items selected to estimate 80% or more of usual dietary intakes. Frequencies and quantities of each item consumed during the past year were obtained.
SUBJECTS/SETTING: Subjects were recruited from the Health Surveillance Program of the Hawaii State Department of Health and consisted of 167 men and 158 women, aged 45 to 74 years, who provided a telephone number. Eighty percent of the face-to-face interviews were conducted in the subjects' homes and 20% were conducted at the workplace or the University of Hawaii Cancer Research Center, if requested.
The paired t test was used to compare the mean daily intakes obtained by the telephone and face-to-face methods. Agreement was measured by the intraclass correlation coefficient (ICC), Pearson correlation coefficient and weighted kappa statistic.
The means of energy and each nutrient were slightly higher in the first interview than the second, regardless of the interviewing method. Because of close correspondence among all 3 statistical measures of agreement, only the ICCs are reported. The ICCs ranged from .61 for protein and vitamin A to .69 for dietary cholesterol among men, and from .61 for vitamin C to .74 for saturated fat among women. Agreement was not significantly affected by age, gender, ethnicity, order of interview, or educational level.
Telephone interviews to obtain quantitative food frequencies are cost-efficient methods for estimating usual dietary intakes among persons in widely scattered geographic areas. Photographs of the foods in 3 portion sizes mailed in advance help the respondents estimate amounts eaten.
开发并测试一种通过电话进行的定量食物频率法。
在夏威夷瓦胡岛五个主要种族的代表性样本中,对电话访谈和面对面访谈进行了比较研究。由经过培训的访谈员使用相同的问卷和展示三种不同份量大小的食物彩色照片,在相隔4至6个月的时间里进行两次访谈。访谈方法的顺序是随机分配的。问卷包含115种食物,这些食物被选来估计80%或更多的通常饮食摄入量。获取了过去一年中每种食物的食用频率和数量。
研究对象/研究地点:研究对象从夏威夷州卫生部的健康监测项目中招募,包括167名男性和158名女性,年龄在45至74岁之间,且提供了电话号码。80%的面对面访谈在研究对象家中进行,20%根据要求在工作场所或夏威夷大学癌症研究中心进行。
采用配对t检验比较通过电话和面对面方法获得的每日平均摄入量。一致性通过组内相关系数(ICC)、皮尔逊相关系数和加权kappa统计量来衡量。
无论采用何种访谈方法,第一次访谈中能量和每种营养素的平均值略高于第二次访谈。由于所有三种一致性统计量之间的对应关系密切,仅报告组内相关系数。男性中,蛋白质和维生素A的组内相关系数为0.61,膳食胆固醇的组内相关系数为0.69;女性中,维生素C的组内相关系数为0.61,饱和脂肪的组内相关系数为0.74。一致性不受年龄、性别、种族、访谈顺序或教育程度的显著影响。
通过电话访谈获取定量食物频率是估计广泛分布地理区域人群通常饮食摄入量的经济有效方法。提前邮寄三种份量大小的食物照片有助于受访者估计食用量。