Colyer S W, Jenkins C
Percept Mot Skills. 1976 Feb;42(1):47-54. doi: 10.2466/pms.1976.42.1.47.
Male Siamese fighting fish displayed and respirated from the surface more frequently in water containing secretions collected from non-displaying male conspecifics than they did in clean water. Secretions collected from males given the opportunity to display to a mirror for 16, 30, or 45 min. did not affect display activity. However, secretions collected from males allowed to display to a mirror for 16 min. produced an increase in respiration rates. Secretions collected from males which had been stressed by electric shock resulted in decrements in aggressive display. Taken together, results of these experiments suggest that male Siamese fighting fish secrete substances which affect mirror-induced aggression and respiration rates.
雄性暹罗斗鱼在含有从非展示雄性同种个体收集的分泌物的水中,比在清洁水中更频繁地从水面展示和呼吸。从有机会对着镜子展示16、30或45分钟的雄性收集的分泌物,不影响展示活动。然而,从被允许对着镜子展示16分钟的雄性收集的分泌物,导致呼吸频率增加。从遭受电击应激的雄性收集的分泌物,导致攻击性展示减少。综合来看,这些实验结果表明,雄性暹罗斗鱼分泌影响镜子诱导的攻击行为和呼吸频率的物质。