Ponds R W, Commissaris K J, Jolles J
Department of Psychiatry and Neuropsychology, University Hospital Maastricht, The Netherlands.
Int J Aging Hum Dev. 1997;45(3):207-21. doi: 10.2190/MVQ1-WB58-875H-Y4X0.
In this study we examined the prevalence and covariates of forgetfulness in a large sample of almost 2,000 subjects in the age range twenty-four to eighty-six years. Nearly 40 percent of the participants considered themselves to be forgetful. There was a systematic increase in the prevalence of forgetfulness with age, from 29 percent in the young age group to 52 percent in the oldest age group. Forgetfulness was not considered to be a serious problem in terms of perceived hindrance and worry by most subjects, independent of their age. Age, depression, and subjective health (especially complaints about vitality) acted as covariates of forgetfulness. Gender and education had no effect on the prevalence of forgetfulness. The younger adults ascribed their forgetfulness more to potentially reversible and manageable memory-extrinsic causes such as tension and emotional problems, whereas the older adults mentioned less manageable and more or less irreversible memory-intrinsic causes such as aging more often.
在本研究中,我们调查了近2000名年龄在24岁至86岁之间的受试者大样本中健忘的患病率及相关因素。近40%的参与者认为自己健忘。健忘的患病率随年龄有系统性增加,从年轻年龄组的29%增至最年长年龄组的52%。大多数受试者,无论年龄大小,从感知到的妨碍和担忧角度来看,都不认为健忘是个严重问题。年龄、抑郁和主观健康状况(尤其是关于活力的抱怨)是健忘的相关因素。性别和教育程度对健忘的患病率没有影响。较年轻的成年人更多地将他们的健忘归因于潜在可逆且可控的记忆外部因素,如紧张和情绪问题,而较年长的成年人则更多地提及较难控制且或多或少不可逆转的记忆内部因素,如衰老。