Fink-Puches R, Hofer A, Smolle J, Kerl H, Wolf P
Department of Dermatology, University of Graz, Austria.
J Photochem Photobiol B. 1997 Nov;41(1-2):145-51. doi: 10.1016/s1011-1344(97)00096-1.
Photodynamic therapy with 5-aminolevulinic acid (ALA-PDT) is based on photosensitization by endogenous synthesis of protoporphyrin IX and its transient accumulation especially in malignant epithelially derived tissues. Recent studies have indicated that ALA-PDT is effective for the treatment of solar keratoses (SK), but there has been a lack of long-term clinical follow-up. The goal of the present study was to investigate the immediate and long-term effect of ALA-PDT on SK. Twenty-eight patients with a total of 251 SK were enrolled in the study. Standard treatment involved the topical application of 20% ALA, under occlusive and light-shielding dressing for 4 hours before exposure to UVA and/or different wave bands or wave band combinations of polychromatic visible light (full-spectrum visible light, and/or different wave bands of filtered visible light > 515, > 530, > 570, or > 610 nm) in one or two treatment sessions. The primary complete response rate of SK to ALA-PDT was 64% after one treatment, but 85% when the responses to a second treatment were included. Taken all treatments together, the complete response rate for lesions on face, scalp and neck was 93% for full-spectrum visible light, 96% for the combination of full-spectrum visible light and filtered light, 91% for different wave bands of filtered visible light, and 100% for the combination of long wave UVA and full-spectrum visible light, respectively. The complete response rate for lesions on forearms and hands was 51% for full-spectrum visible light and 33% for the combination of full-spectrum visible light and filtered light. The greater response rate for SK on the face, scalp, and neck was associated with a higher surface fluorescence and immediate response rate after ALA photosensitization at these sites (chi 2; p = 0.0001). However, due to the treatment protocol the mean light dose applied to lesions on the face, scalp and neck (50 J cm-2) was substantially higher than that for lesions on forearms and hands (35 J cm-2). In the long term follow-up of SK on face scalp and neck, the projected disease-free rate at 36 months after therapy was 71% for lesions treated with full-spectrum visible light versus 23% for lesions treated with different wave bands of filtered light (Log rank-Mantel Cox; p = 0.0001). These results indicate that treatment with full-spectrum visible light at higher light doses may be the most effective and promising form of light exposure in ALA-PDT of SK.
5-氨基酮戊酸光动力疗法(ALA-PDT)基于内源性合成原卟啉IX及其在恶性上皮来源组织中的短暂积累而产生的光敏作用。最近的研究表明,ALA-PDT对日光性角化病(SK)的治疗有效,但缺乏长期临床随访。本研究的目的是调查ALA-PDT对SK的即时和长期疗效。28例患者共251处SK纳入本研究。标准治疗包括局部应用20%的ALA,在封闭和避光敷料下4小时,然后暴露于UVA和/或多色可见光的不同波段或波段组合(全光谱可见光,和/或滤过可见光>515、>530、>570或>610nm的不同波段),进行一或两个疗程的治疗。SK对ALA-PDT的一次治疗后的主要完全缓解率为64%,但纳入二次治疗后的缓解率为85%。综合所有治疗,面部、头皮和颈部病变的完全缓解率分别为:全光谱可见光为93%,全光谱可见光与滤过光联合为96%,滤过可见光不同波段为91%,长波UVA与全光谱可见光联合为100%。前臂和手部病变的完全缓解率分别为:全光谱可见光为51%,全光谱可见光与滤过光联合为33%。面部、头皮和颈部SK的更高缓解率与这些部位ALA光敏化后的更高表面荧光和即时缓解率相关(卡方检验;p = 0.0001)。然而,由于治疗方案,面部、头皮和颈部病变的平均光剂量(50 J/cm²)显著高于前臂和手部病变(35 J/cm²)。在面部、头皮和颈部SK的长期随访中,治疗后36个月的预计无病率为:全光谱可见光治疗的病变为71%,滤过可见光不同波段治疗的病变为23%(对数秩检验-曼特尔-考克斯检验;p = 0.0001)。这些结果表明,在SK的ALA-PDT中,以较高光剂量的全光谱可见光进行治疗可能是最有效且最有前景的光照形式。