Okcu A, Soyer H P, Kaddu S, Lackner H, Aberer E
Universitätsklinik für Dermatologie und Venerologie, Graz.
Hautarzt. 1997 Oct;48(10):743-8. doi: 10.1007/s001050050654.
Neutrophilic eccrine hidradenitis is a self-limited dermatosis with spontaneous resolution. The clinical presentation and location of the lesions are variable. Histopathologically, neutrophilic eccrine hidradenitis is characterized by a predominantly neutrophilic or mononuclear infiltrate around the eccrine ducts with associated necrosis. Possible causes include malignant hematological disorders, tumors, side effects of chemotherapy and bacteria infections. We report a 16-month-old female patient with idiopathic neutropenia undergoing G-CSF therapy, who suddenly developed numerous papules on her trunk and extremities. The lesions resolved spontaneously within 6 weeks without treatment. The clinical and histopathological findings of the hitherto published 45 cases are reviewed.
嗜中性小汗腺炎是一种可自行消退的自限性皮肤病。其临床表现和皮损部位各不相同。组织病理学上,嗜中性小汗腺炎的特征是小汗腺导管周围主要为嗜中性粒细胞或单核细胞浸润,并伴有坏死。可能的病因包括恶性血液系统疾病、肿瘤、化疗副作用及细菌感染。我们报告一名16个月大患特发性中性粒细胞减少症且正在接受粒细胞集落刺激因子治疗的女性患者,其躯干和四肢突然出现大量丘疹。未经治疗,皮损在6周内自行消退。本文对迄今已发表的45例病例的临床和组织病理学 findings进行了回顾。 (注:原文中“findings”未翻译完整,可能是笔误,根据语境推测此处应是“结果”之类的意思)