Lopatin S A, Narykov V I, Raevskiĭ K K, Zotkin A V
Voen Med Zh. 1997 Oct;318(10):43-50, 79.
The control at water supply on criteria of quantitative and qualitative adequacy--one the major sections of sanitary-and-epidemiologic supervision. To radical improvement of water supply of the population of the country, army and fleet are called to serve entered in action since July 1, 1997 Sanitary rules and norms 2.1.4.559-96 "Drinking water. The hygienic requirement to quality of water of centralized systems of drinking water supply. Quality surveillance". In the interest of increase of epidemiologic safety of drinking water in comparison with GOST 2874-82 specifications of microbiological parameters are severed and a parasitologic parameter is entered. The new document changes accepted early classification of chemical structure of water.
根据水量和水质充足标准对供水进行控制——这是卫生与流行病学监督的主要部分之一。为从根本上改善该国居民、军队和舰队的供水状况,自1997年7月1日起开始实施的《卫生规则与规范》2.1.4.559 - 96“饮用水。集中式饮用水供应系统水质的卫生要求。质量监测”发挥了作用。为提高饮用水的流行病学安全性,与GOST 2874 - 82相比,微生物参数的规范更加严格,并引入了一项寄生虫学参数。新文件改变了早期采用的水的化学结构分类。