Bini E J, Weinshel E H
Division of Gastroenterology, New York University Medical Center, New York, USA.
Am J Gastroenterol. 1998 Jan;93(1):56-60. doi: 10.1111/j.1572-0241.1998.056_c.x.
In patients with chronic human immunodeficiency virus (HIV)-related diarrhea undergoing lower endoscopy, the decision to perform flexible sigmoidoscopy or colonoscopy is controversial. The purpose of this study is twofold: 1) to evaluate the diagnostic yield of colonoscopy in a large group of patients with chronic HIV-related diarrhea and negative stool studies, and 2) to determine whether colonoscopy is superior to flexible sigmoidoscopy in this setting.
All HIV-infected patients with chronic diarrhea who were referred for diagnostic colonoscopy at Bellevue Hospital Center between January 1992 and December 1996 were identified. Patient charts, pathology reports, and endoscopy records were reviewed.
During the 5-yr study period, 317 consecutive patients with chronic unexplained diarrhea undergoing colonoscopy were identified. A potential cause of diarrhea was found in 116 patients (36.6%). Cytomegalovirus was the most common pathogen detected (24%). The yield of colonoscopy was significantly higher in patients with a CD4 count of <100 cells/mm3 than in those with higher CD4 counts (44.8% vs 6.4%, p < 0.0001). Thirty percent of pathogens and 75% of lymphomas were identified only on biopsies taken from the proximal colon, well beyond the reach of the flexible sigmoidoscope. Importantly, 94% of the pathogens that were found only in the proximal colon were organisms for which effective therapy is currently available.
Colonoscopy is superior to flexible sigmoidoscopy in HIV-infected patients with chronic unexplained diarrhea. If flexible sigmoidoscopy had been performed instead of colonoscopy, 30% of pathogens would have been missed and 75% of lymphomas would have escaped detection.
在接受低位内镜检查的慢性人类免疫缺陷病毒(HIV)相关腹泻患者中,进行乙状结肠镜检查还是结肠镜检查存在争议。本研究的目的有两个:1)评估结肠镜检查在一大群慢性HIV相关腹泻且粪便检查阴性的患者中的诊断率,2)确定在这种情况下结肠镜检查是否优于乙状结肠镜检查。
确定1992年1月至1996年12月期间在贝尔维尤医院中心因诊断性结肠镜检查而转诊的所有慢性腹泻HIV感染患者。查阅患者病历、病理报告和内镜检查记录。
在5年的研究期间,共确定317例连续接受结肠镜检查的慢性不明原因腹泻患者。116例患者(36.6%)发现了腹泻的潜在病因。巨细胞病毒是检测到的最常见病原体(24%)。CD4细胞计数<100个/mm³的患者结肠镜检查的诊断率显著高于CD4细胞计数较高的患者(44.8%对6.4%,p<0.0001)。30%的病原体和75%的淋巴瘤仅在取自近端结肠的活检中发现,这远远超出了乙状结肠镜的检查范围。重要的是,仅在近端结肠发现的病原体中有94%是目前有有效治疗方法的微生物。
对于慢性不明原因腹泻的HIV感染患者,结肠镜检查优于乙状结肠镜检查。如果进行的是乙状结肠镜检查而不是结肠镜检查,将会漏诊30%的病原体和75%的淋巴瘤。