Suppr超能文献

松果体肿瘤的放射治疗与外科治疗——96例患者的随访研究(作者译)

[Radiation therapy and surgical management of pineal tumors--follow-up study of 96 patients (author's transl)].

作者信息

Ishii R, Tsuchida T, Honda H, Ueki K, Oyake Y

出版信息

No Shinkei Geka. 1976 Mar;4(3):263-70.

PMID:944867
Abstract

This is a follow-up study of 96 patients with pineal tumors, except for one patient who was lost to follow-up. 60 of these tumors were verified histologically either at operation or at necropsy, 6 were diagnosed by epitheloid cells existing in the cerebrospinal fluid, and 30 were diagnosed by clinical and ventriculographic findings. In agreement with Russell and Rubinstein, we have classified the histologically verified tumors into 3 groups, as follows; 1. True Pinealoma Group (Pineocytoma, Pineoblastoma), 2. Germinoma-Teratoma Group, 3. Others (Glioma, Cyst). The following points need to be emphasized in the planning of management: 1. Pinealoma (Two cell pattern pinealoma) responds favorably to radiation therapy. 18 of 43 patients of pinealomas who were treated with irradiation are functioning normally in various life situations for more than 5 years. Among them, 5 cases of pinealomas treated with irradiation alone have more than 10 years survivals. 2. There is a limitation in the efficacy of irradiation therapy in cases of spinal cord implantation, infiltration in adjacent structures or subependymal infiltration along the ventricular cavity. 3. Only 2 of 67 patients with pinealomas had spinal cord metastasis. It seems undesirable to subject all patients to complete cerebrospinal axis irradiation. 4. Successful removal were performed in 4 patients with teratomas and are now alive for 9-21 years. None of them, however, are doing well clinically with many neurological deficits. 5. Since adenocarcinoma, teratocarcinoma, teratoblastoma and others are not sensitive to radiation therapy, only the palliative treatments are available. 6. Therefore, the most promising treatments for pineal tumors is that irradiation, plus shunting operation when required, is a first choice and after irradiation, radical removal should be tried in the case of teratoma diagnosed by clinical and ventriculographic findings.

摘要

这是一项对96例松果体肿瘤患者的随访研究,其中1例患者失访。这些肿瘤中,60例经手术或尸检组织学证实,6例通过脑脊液中存在的上皮样细胞诊断,30例通过临床和脑室造影结果诊断。与拉塞尔和鲁宾斯坦的观点一致,我们将组织学证实的肿瘤分为3组,如下:1. 真性松果体瘤组(松果体细胞瘤、松果体母细胞瘤),2. 生殖细胞瘤 - 畸胎瘤组,3. 其他(胶质瘤、囊肿)。在制定治疗方案时需要强调以下几点:1. 松果体瘤(双细胞型松果体瘤)对放射治疗反应良好。43例接受放疗的松果体瘤患者中,18例在各种生活状况下正常生活超过5年。其中,5例单纯接受放疗的松果体瘤患者存活超过10年。2. 对于脊髓种植、邻近结构浸润或沿脑室腔室管膜下浸润的病例,放射治疗的疗效有限。3. 67例松果体瘤患者中只有2例发生脊髓转移。对所有患者进行全脑脊髓轴照射似乎并不可取。4. 4例畸胎瘤患者手术切除成功,目前存活9至21年。然而,他们临床上均有许多神经功能缺损,情况不佳。5. 由于腺癌、畸胎癌、畸胎瘤母细胞瘤等对放射治疗不敏感,仅能进行姑息治疗。6. 因此,松果体肿瘤最有前景的治疗方法是,放疗加必要时的分流手术为首选,放疗后,对于经临床和脑室造影诊断为畸胎瘤的病例应尝试根治性切除。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验