Eylar E H, Báez I, Lefranc C E, Colón-Martínez S L, Rodríguez V, Yamamura Y, Rodriguez N
Department of Biochemistry, Ponce School of Medicine, Puerto Rico 00732, USA.
Cell Mol Biol (Noisy-le-grand). 1997 Nov;43(7):989-93.
Several studies have suggested that regulation of expression of the costimulatory molecule CD28 on the T-cell surface may play an important role in AIDS pathogenesis. In a study of T-cells from HIV+ donors, we find that activation with anti-CD3 plus anti-CD28 results in a mitogenic response which was approximately 86% suppressed for both CD4+ and CD8+ T-cells when compared to normal control cells. With PMA costimulation (instead of anti-CD28), the anti-CD3 response was suppressed much less, by 64 and 61%, respectively. With Con A as opposed to CD3 stimulation, the degree of suppression was less with either coactivator but still more severe with CD28 than with PMA coactivation. It has been reported that the CD28 subset of CD8+ T-cells is diminished in HIV+ individuals and could account for these results. It is possible as well that the CD28 costimulatory pathway in the CD4+ T-cells particularly is altered due to intervention by the HIV. While our data do not differentiate between these two possibilities, it show that the immune status is compromised in the HIV+ individual not only in terms of number of CD4+ T-cells, but in their activation response as well.
多项研究表明,T细胞表面共刺激分子CD28表达的调控可能在艾滋病发病机制中起重要作用。在一项对HIV阳性供体T细胞的研究中,我们发现,与正常对照细胞相比,用抗CD3加抗CD28激活会导致促有丝分裂反应,CD4+和CD8+ T细胞的该反应均被抑制约86%。使用佛波酯(PMA)共刺激(而非抗CD28)时,抗CD3反应的抑制程度要小得多,分别为64%和61%。与CD3刺激相反,使用刀豆蛋白A(Con A)时,两种共激活剂的抑制程度都较小,但与PMA共激活相比,CD28的抑制仍然更严重。据报道,HIV阳性个体中CD8+ T细胞的CD28亚群减少,这可能解释了这些结果。也有可能特别是CD4+ T细胞中的CD28共刺激途径因HIV的干预而改变。虽然我们的数据无法区分这两种可能性,但它表明,HIV阳性个体的免疫状态不仅在CD4+ T细胞数量方面受损,而且在其激活反应方面也受损。