Tellado I, Moran N, Vargas Vidot J, Yamamura Y
Ponce School of Medicine, AIDS Research Program, Puerto Rico 00731, USA.
Cell Mol Biol (Noisy-le-grand). 1997 Nov;43(7):1091-6.
Contents of exchanged needles/syringes were analyzed to examine: i) the prevalence of HIV-1 infection among injecting drug users (IDU's), and ii) the classes of drugs injected by the population. A needle exchange program in Puerto Rico (PR) was initiated under the auspices of the PR Department of Health and is currently being administered by the Community Research Initiative of Puerto Rico, Inc. Serological tests for human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) were performed with 387 samples with clearly visible amounts of blood, which were chosen randomly from the needle exchange program of the San Juan Metropolitan area on the north coast, and also of the Mayaguez area on the west coast of the island. In addition, 200 syringes without visible amount of blood were also randomly chosen, their contents were extracted with acidified methanol and analyzed by gas chromatography-mass spectrometry (GC/MS) for drug content. One hundred and ninety four of the samples (58%) were confirmed to be positive for HIV-1. Four samples contained heroin alone, 190 were positive for cocaine and 2 indicated simultaneous use of both heroin and cocaine. In contrast to existing literature, based mostly on self-description, which indicates widespread use of heroin and cocaine mixture ("speedball") among IDU's, our physical evidence suggests that a large majority of IDU's in PR currently inject cocaine but not heroin; and also that mixed drug use is rather rare. Reliability of self-described information may need to be re-evaluated.
对交换的针头/注射器的内容物进行分析,以检查:i)注射吸毒者(IDU)中HIV-1感染的流行情况,以及ii)该人群注射的毒品种类。波多黎各(PR)的一个针头交换项目在PR卫生部的支持下启动,目前由波多黎各社区研究倡议公司管理。对从北海岸圣胡安都会区以及该岛西海岸马亚圭斯地区的针头交换项目中随机选取的387份有明显可见血量的样本进行了1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)的血清学检测。此外,还随机选取了200支没有可见血量的注射器,用酸化甲醇提取其内容物,并通过气相色谱-质谱联用(GC/MS)分析毒品含量。其中194份样本(58%)被确认为HIV-1阳性。4份样本仅含有海洛因,190份对可卡因呈阳性,2份表明同时使用海洛因和可卡因。与大多基于自我描述的现有文献不同,现有文献表明IDU中广泛使用海洛因和可卡因混合物(“速球”),我们的实际证据表明,PR目前的大多数IDU注射可卡因但不注射海洛因;而且混合吸毒相当罕见。自我描述信息的可靠性可能需要重新评估。