Bianco A C, Carvalho S D, Carvalho C R, Rabelo R, Moriscot A S
Department of Physiology and Biophysics, Institute of Biomedical Sciences, University of São Paulo, Brazil.
Endocrinology. 1998 Feb;139(2):571-8. doi: 10.1210/endo.139.2.5737.
In euthyroid rats, maximal sympathetic nervous system stimulation (e.g. during cold exposure) results in a 3- to 4-fold increase in brown adipose tissue lipogenesis, a response that is blunted in hypothyroid rats. To further investigate this phenomenon, the role of local type II 5'-deiodinase (5'-DII) was studied in freshly isolated brown adipocytes. In a typical experiment, 1.5 x 10(6) cells were incubated for up to 48 h in a water-saturated 5% CO2-95% O2 atmosphere. After incubation with medium alone or with different concentrations of T4, T3, and/or norepinephrine (NE), lipogenesis was studied by measuring 1) the rate of fatty acid synthesis as reflected by 3H2O incorporation into lipids and 2) the activity of key rate-limiting enzymes, i.e. acetyl coenzyme A carboxylase and malic enzyme, and the results are reported in terms of DNA content per tube. Lipogenesis decreased progressively over time (approximately 40%) when no additions were made to the incubation medium. T4 or T3 partially prevented that inhibition at physiological concentrations (65 x 10[-9] and 0.77 x 10[-9] M, respectively), whereas a receptor-saturating concentration of T3, (154 x 10[-9] M) doubled the lipogenesis rate. The addition of 10(-6) M NE inhibited lipogenesis acutely (approximately 50% by 12 h) and was followed by a progressive stimulation that reached approximately 2-fold by 48 h, but only in the presence of T4. Furthermore, NE did not attenuate T3 (154 x 10[-9] M)-induced lipogenesis. Both the inhibition and the stimulation of lipogenesis caused by NE showed a strong dose-response relationship within the range of 10(-11)-10(-5) M. The role of local 5'-DII was further tested by incubating brown adipocytes with 10(-6) M NE and T4 (65 x 10[-9] M) in the presence of 100 microM iopanoic acid, a potent inhibitor of 5'-DII. Although iopanoic acid did not affect the T3 stimulation of lipogenesis, it did block the approximately 2-fold stimulation of lipogenesis triggered by NE in the presence of T4, confirming the mediation of 5'-DII in this process. In conclusion, lipogenesis in brown adipose tissue is under complex hormonal control, with key roles played by NE, thyroid hormones, and local 5'-DII. As in other tissues, NE-generated signals acutely (12 h) inhibited lipogenesis. However, the presence of the 5'-DII generated enough T3 to stimulate lipogenesis and gradually reverse the short-lived NE-induced inhibition, leading to the 2- to 3-fold response observed at later time points.
在甲状腺功能正常的大鼠中,最大程度的交感神经系统刺激(如在寒冷暴露期间)会导致棕色脂肪组织脂肪生成增加3至4倍,而甲状腺功能减退的大鼠对这种反应不敏感。为了进一步研究这一现象,我们在新鲜分离的棕色脂肪细胞中研究了局部II型5'-脱碘酶(5'-DII)的作用。在一个典型的实验中,将1.5×10⁶个细胞在水饱和的5%二氧化碳-95%氧气气氛中孵育长达48小时。在用单独的培养基或不同浓度的T4、T3和/或去甲肾上腺素(NE)孵育后,通过测量以下指标来研究脂肪生成:1)脂肪酸合成速率,通过³H₂O掺入脂质来反映;2)关键限速酶即乙酰辅酶A羧化酶和苹果酸酶的活性,并根据每管的DNA含量报告结果。当孵育培养基中不添加任何物质时,脂肪生成随时间逐渐下降(约40%)。T4或T3在生理浓度(分别为65×10⁻⁹和0.77×10⁻⁹M)时部分阻止了这种抑制,而T3的受体饱和浓度(154×10⁻⁹M)使脂肪生成速率增加了一倍。添加10⁻⁶M NE会急性抑制脂肪生成(12小时内约50%),随后是逐渐的刺激,到48小时时达到约2倍,但仅在有T4存在的情况下。此外,NE不会减弱T3(154×10⁻⁹M)诱导的脂肪生成。NE引起的脂肪生成抑制和刺激在10⁻¹¹ - 10⁻⁵M范围内均呈现出强烈的剂量反应关系。通过在100μM碘番酸(一种有效的5'-DII抑制剂)存在的情况下,将棕色脂肪细胞与10⁻⁶M NE和T4(65×10⁻⁹M)一起孵育,进一步测试了局部5'-DII的作用。尽管碘番酸不影响T3对脂肪生成的刺激,但它确实阻断了在T4存在下NE引发的约2倍的脂肪生成刺激,证实了5'-DII在此过程中的介导作用。总之,棕色脂肪组织中的脂肪生成受到复杂的激素控制,NE、甲状腺激素和局部5'-DII起着关键作用。与其他组织一样,NE产生的信号在急性(12小时)时抑制脂肪生成。然而,5'-DII的存在产生了足够的T3来刺激脂肪生成,并逐渐逆转NE诱导的短暂抑制,导致在后期时间点观察到2至3倍的反应。