Frey B, Kreiner G, Binder T, Heinz G, Baumgartner H, Gössinger H D
Department of Internal Medicine II, University of Vienna, Austria.
Pacing Clin Electrophysiol. 1997 Dec;20(12 Pt 1):2936-42. doi: 10.1111/j.1540-8159.1997.tb05463.x.
Catheter ablation provides an effective cure for patients with typical atrial flutter. However, these patients may have the potential to develop atrial tachyarrhythmias other than common atrial flutter. This study examines clinical and echocardiographic predictors for the occurrence of uncommon atrial flutter or atrial fibrillation after abolition of common atrial flutter. The study population comprised 17 patients (12 men, 5 women, age 32-74 years) who underwent successful radiofrequency catheter ablation of common atrial flutter. Common atrial flutter did not recur in any patient during a median follow-up time of 8 (range 1-25) months. Within a median of 7 (range 1-223) days, however, symptomatic atrial tachyarrhythmias occurred in 8 of 17 patients (47%): uncommon atrial flutter (n = 4); atrial fibrillation (n = 3); and both uncommon atrial flutter and atrial fibrillation in one patient. Preablation left atrial volume was significantly larger in patients who developed secondary arrhythmias compared with patients who remained in sinus rhythm (57.9 +/- 15.6 vs 43.7 +/- 16.4 cm3, P < 0.05). Enlarged left atrial volume dichotomized at 51 cm3 independently predicted postablation atrial arrhythmias (X2 = 5.11, rel. risk = 5.3, P < 0.05). On Kaplan-Meier analysis, time to occurrence of postablation atrial arrhythmias was significantly shorter in patients with enlarged left atrium (P < 0.02). In conclusion, symptomatic uncommon atrial flutter and atrial fibrillation develops in a substantial proportion of patients after successful ablation of common atrial flutter. Out of a series of clinical and echocardiographic parameters, preablation left atrial size is the best predictor for the occurrence of these postablation atrial arrhythmias.
导管消融术为典型心房扑动患者提供了一种有效的治疗方法。然而,这些患者可能有发生除常见心房扑动以外的房性快速心律失常的风险。本研究旨在探讨在消除常见心房扑动后,发生不常见心房扑动或心房颤动的临床及超声心动图预测因素。研究对象包括17例(12例男性,5例女性,年龄32 - 74岁)成功接受常见心房扑动射频导管消融术的患者。在中位随访时间8个月(范围1 - 25个月)内,所有患者的常见心房扑动均未复发。然而,在中位时间7天(范围1 - 223天)内,17例患者中有8例(47%)出现了有症状的房性快速心律失常:不常见心房扑动(4例);心房颤动(3例);1例患者同时出现不常见心房扑动和心房颤动。与维持窦性心律的患者相比,发生继发性心律失常的患者消融术前左心房容积明显更大(57.9±15.6 vs 43.7±16.4 cm³,P < 0.05)。以51 cm³为界的左心房容积增大独立预测消融术后房性心律失常(X² = 5.11,相对风险 = 5.3,P < 0.05)。根据Kaplan - Meier分析,左心房增大的患者消融术后房性心律失常发生时间显著缩短(P < 0.02)。总之,在成功消融常见心房扑动后,相当一部分患者会出现有症状的不常见心房扑动和心房颤动。在一系列临床和超声心动图参数中,消融术前左心房大小是这些消融术后房性心律失常发生的最佳预测因素。