Nyberg G, Haljamäe U, Frisenette-Fich C, Wennergren M, Kjellmer I
Transplant Unit, Sahlgrenska University Hospital, Göteborg, Sweden.
Transplantation. 1998 Jan 27;65(2):253-5. doi: 10.1097/00007890-199801270-00019.
Mothers treated with cyclosporine (CsA) have previously not been allowed to breast-feed due to the reported accumulation of the drug in breast milk. The purpose of this study was to evaluate the consequences of allowing breast-feeding.
Seven infants were breast-fed by mothers who had undergone kidney transplantation alone (n=5) or simultaneous kidney and pancreas transplants (n=2). In addition to CsA, all mothers received prednisolone at 5-7.5 mg/day and six mothers received azathioprine at 50-100 mg. CsA concentration was measured in the whole blood of mothers and babies and in breast milk. Serum creatinine was measured in babies 1 week after birth and after 4-12 months of breast-feeding.
Blood CsA levels ranged from 55 to 130 ng/ml in mothers (12-hr trough), 50 to 227 ng/ml in breast milk (mean for each woman), and was below the detection limit of 30 ng/ml in all infants. Breast milk concentration ranged from 87 to 440 ng/ml in 16 samples obtained at various time points from one mother. Infants' serum creatinine ranged from 25 to 54 micromol/L at 1 week after birth and 23-52 micromol/L after breast-feeding. All babies thrived.
Breast-fed infants of mothers treated with CsA received less than 300 microg per day of CsA and absorbed undetectable amounts. There were no demonstrable nephrotoxic effects or other side effects. Thus, women with kidney transplants could be allowed to breast-feed.
由于有报道称环孢素(CsA)会在母乳中蓄积,此前接受该药物治疗的母亲一直不被允许母乳喂养。本研究的目的是评估允许母乳喂养的后果。
7名婴儿由仅接受肾移植(n = 5)或同时接受肾和胰腺移植(n = 2)的母亲进行母乳喂养。除环孢素外,所有母亲均接受5 - 7.5毫克/天的泼尼松龙治疗,6名母亲接受50 - 100毫克的硫唑嘌呤治疗。测定母亲和婴儿全血以及母乳中的环孢素浓度。在婴儿出生1周后以及母乳喂养4 - 12个月后测定其血清肌酐。
母亲血液中环孢素水平(12小时谷值)为55至130纳克/毫升,母乳中为50至227纳克/毫升(每位女性的平均值),所有婴儿体内均低于30纳克/毫升的检测限。从一位母亲在不同时间点采集的16份样本中,母乳中环孢素浓度范围为87至440纳克/毫升。婴儿出生1周时血清肌酐为25至54微摩尔/升,母乳喂养后为23 - 52微摩尔/升。所有婴儿均茁壮成长。
接受环孢素治疗的母亲所母乳喂养的婴儿每天摄入的环孢素少于300微克,且吸收量无法检测到。未发现明显的肾毒性作用或其他副作用。因此,肾移植女性可以被允许母乳喂养。