Eisele V, Weinreich A, Bartle S
Anesth Analg. 1976 Jul-Aug;55(4):513-8. doi: 10.1213/00000539-197607000-00012.
This study was designed to introduce a relevant stimulus at successive time intervals during the entire anesthetic period, including the pre- and postanesthetic periods. Using galvanic skin responses, the authors were able to recognize a plane of light anesthesia and arousal, at which time it is considered that sensory input might be perceived. Presenting to the patient a stimulus of some relevance, but one not likely to be psychically traumatic, they investigated the correlation between the ability to maintain an attention span and to recall in the postoperative period. No recall was obtained during the intraoperative period, the first occurrence of recall being in the immediate postanesthetic period and the incidence of recall increasing with increasing time intervals after the end of anesthesia. The authors conclude, however, that since intraoperative awareness without recall is a possibility, care should be taken to avoid emotionally disturbing auditory stimuli throughout the anesthetic procedure.
本研究旨在在整个麻醉期间(包括麻醉前和麻醉后阶段)的连续时间间隔引入相关刺激。通过皮肤电反应,作者能够识别浅麻醉和苏醒平面,此时被认为可能会感知到感觉输入。向患者呈现某种相关但不太可能造成精神创伤的刺激,他们研究了术后保持注意力持续时间和回忆能力之间的相关性。术中未获得回忆,首次出现回忆是在麻醉后即刻,且回忆发生率随着麻醉结束后时间间隔的增加而增加。然而,作者得出结论,由于术中存在无回忆的知晓可能性,在整个麻醉过程中应注意避免情绪上令人不安的听觉刺激。