Roelofse J A, Joubert J J, Swart L C, Stander I, Roelofse P G
Division of Anaesthesia, Faculty of Dentistry, University of Stellenbosch, Tygerberg.
J Dent Assoc S Afr. 1996 Apr;51(4):197-201.
We compared the effectiveness of ketamine with standard oral premedication (SOP) in 60 children, 2-7 years of age, sedated orally for dental treatment under local anaesthesia. Children were assigned randomly to receive either 12.5 mg/kg ketamine or 0.5 ml/kg of SOP orally 60 min before the dental procedure. Pulse rate, systolic, diastolic and mean arterial pressures, respiratory rates and blood oxygen saturation were recorded prior to drug administration, 60 min thereafter and immediately before the dental procedure. Anxiety levels were measured at the same time intervals. The level of sedation was measured 60 min after drug administration. No significant differences were found in the anxiety levels between the groups 60 min after oral administration. The level of sedation in both groups before surgery was excellent. Operator evaluation for overall effectiveness of treatment showed that sedation was very good in 60 per cent of children in the ketamine group compared with 20 per cent in the SOP group. More children in the ketamine group were better sedated (p < 0.05). Both premedicants produce good sedation and anxiolysis 60 min after premedication and immediately before the surgical procedure.
我们比较了氯胺酮与标准口服术前用药(SOP)对60名2至7岁儿童在局部麻醉下进行口腔治疗时口服镇静的效果。将儿童随机分为两组,一组在牙科手术前60分钟口服12.5mg/kg氯胺酮,另一组口服0.5ml/kg的SOP。在给药前、给药后60分钟以及牙科手术即将开始前记录脉搏率、收缩压、舒张压和平均动脉压、呼吸频率及血氧饱和度。在相同时间间隔测量焦虑水平。在给药后60分钟测量镇静水平。口服给药60分钟后,两组间焦虑水平无显著差异。两组手术前的镇静水平均极佳。术者对治疗总体效果的评估显示,氯胺酮组60%的儿童镇静效果非常好,而SOP组为20%。氯胺酮组有更多儿童镇静效果更佳(p<0.05)。两种术前用药在术前用药60分钟后及手术即将开始前均产生了良好的镇静和抗焦虑作用。