Kuhnt M, Bitsch F, Ponelle M, Sanglier J J, Wang Y, Wolff B
Core Technology Area, Research, Novartis Pharma Inc., Basel, Switzerland.
Appl Environ Microbiol. 1998 Feb;64(2):714-20. doi: 10.1128/AEM.64.2.714-720.1998.
Leptomycin B (LMB), a secondary metabolite produced by Streptomyces sp. strain ATS 1287, with known antifungal and antitumor effects, inhibits the nucleo-cytoplasmic translocation of the human immunodeficiency virus type 1 regulatory protein Rev and exhibits significant antiproliferative activity. Since LMB itself turned out to be distinctly cytotoxic, a bioconversion screening with a selected set of 29 bacterial and 72 fungal strains was performed in order to obtain metabolites of LMB with reduced antiproliferative effects. Several derivatives of LMB, more polar than the parent compound and produced in yields of > 5%, were detected. Liquid chromatography-mass spectroscopy analysis indicated the type of bioconversion. Fermentations (1-liter scale) of those strains with high rates of transformation were suitable for isolation and characterization of the most prominent metabolites. Thus, bioconversion of LMB with Aspergillus flavus ATCC 9170 and Emericella unguis ATCC 13431 served for isolation of the novel derivatives 26-hydroxy-LMB (30% was the concentration of the metabolite [with respect to LMB] used for bioconversion) and LMB-24-glutaminamide (90%), respectively. Streptomyces rimosus ATCC 28893 converted LMB into 4,11-dihydroxy-LMB (13%) and 2,3-dihydro-LMB (55%). Although the antiproliferative effects of the LMB metabolites could be reduced through microbial conversion, none of these metabolites inhibited the nuclear export of Rev better than LMB itself.
细霉素B(LMB)是链霉菌属菌株ATS 1287产生的一种次级代谢产物,具有已知的抗真菌和抗肿瘤作用,可抑制人类免疫缺陷病毒1型调节蛋白Rev的核质转运,并表现出显著的抗增殖活性。由于LMB本身具有明显的细胞毒性,因此进行了一项生物转化筛选,选用了29种细菌菌株和72种真菌菌株,以获得抗增殖作用降低的LMB代谢产物。检测到了几种LMB衍生物,其极性比母体化合物更强,产量>5%。液相色谱-质谱分析表明了生物转化的类型。对那些转化率高的菌株进行1升规模的发酵,适合分离和鉴定最突出的代谢产物。因此,分别用黄曲霉ATCC 9170和爪哇根霉ATCC 13431对LMB进行生物转化,用于分离新型衍生物26-羟基-LMB(生物转化所用代谢产物[相对于LMB]的浓度为30%)和LMB-24-谷氨酰胺(90%)。龟裂链霉菌ATCC 28893将LMB转化为4,11-二羟基-LMB(13%)和2,3-二氢-LMB(55%)。尽管通过微生物转化可以降低LMB代谢产物的抗增殖作用,但这些代谢产物均未比LMB本身更有效地抑制Rev的核输出。