Davidson F F, Steller H
Howard Hughes Medical Research Institute, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge 02139, USA.
Nature. 1998 Feb 5;391(6667):587-91. doi: 10.1038/35385.
Apoptosis is a gene-directed form of cell death that is essential for normal development and health. Yet abnormally high levels of apoptosis are linked to many degenerative diseases. Some important biochemical events in apoptosis have been identified, but the therapeutic utility of blocking cell death remains unclear. An important question in this regard is whether cells rescued from apoptosis can function. We have investigated the mechanism of cell death in two Drosophila mutant strains that exhibit age-related retinal degeneration. One of these mutations also occurs in humans, where it causes retinitis pigmentosa. We found that retinal cell death in rdgC and ninaE(RH27)/+ flies occurred by apoptosis and was blocked by eye-specific expression of the baculoviral cell survival protein p35. Most importantly, the mutant flies expressing p35 showed significant retention of visual function. The results demonstrate a therapeutic benefit of late-stage inhibition of apoptosis to flies, and suggest that similar results may be obtained in higher organisms.
细胞凋亡是一种由基因指导的细胞死亡形式,对正常发育和健康至关重要。然而,细胞凋亡水平异常升高与许多退行性疾病有关。细胞凋亡中的一些重要生化事件已被确定,但阻断细胞死亡的治疗效用仍不清楚。在这方面的一个重要问题是,从细胞凋亡中拯救出来的细胞是否能够发挥功能。我们研究了两种表现出与年龄相关视网膜变性的果蝇突变品系中的细胞死亡机制。其中一种突变在人类中也会出现,会导致色素性视网膜炎。我们发现,rdgC和ninaE(RH27)/+果蝇的视网膜细胞死亡是通过细胞凋亡发生的,并且通过杆状病毒细胞存活蛋白p35的眼特异性表达而被阻断。最重要的是,表达p35的突变果蝇显示出视觉功能的显著保留。结果证明了晚期抑制细胞凋亡对果蝇具有治疗益处,并表明在高等生物中可能会获得类似的结果。