Pajkrt E, de Graaf I M, Mol B W, van Lith J M, Bleker O P, Bilardo C M
Department of Obstetrics and Gynecology, Academic Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
Obstet Gynecol. 1998 Feb;91(2):208-11. doi: 10.1016/s0029-7844(97)00658-3.
To examine the longitudinal course of nuchal translucency thickness by weekly measurements between 10 and 15 weeks' gestation in normal fetuses.
Nuchal translucency was measured weekly from 10 to 15 weeks' gestation in 64 fetuses with normal pregnancy outcome. The median and the fifth, 25th, 75th, and 95th percentiles were calculated.
Nuchal translucency measurements varied considerably with gestational age; this variation followed a fetus-specific pattern. In 94% of cases, we observed an increase followed by a steady decrease in nuchal translucency measurement. A visible nuchal translucency was found after 76 and 86 days' gestation in 97% (95% confidence interval [CI] 89, 100) and 100% (95% CI 94, 100) of the fetuses, respectively. The median nuchal translucency increased from 0.7 mm at 70 days' gestation to 1.7 mm at 91 days' gestation, after which it declined to 1.0 mm at 105 days' gestation.
A progressive increase and subsequent decrease in nuchal translucency thickness occurs with advancing gestation in most fetuses, but the timing of the peak thickening appears to be fetus-specific. In this study, each fetus developed a visible nuchal translucency. If the nuchal translucency measurement is 0 mm before 12 weeks, it may be advisable to repeat the measurement at 12 weeks' gestation. In contrast, a nuchal translucency that cannot be measured from 12 weeks' gestation onward suggests that this temporary anatomic entity is already in its waning phase.
通过对正常胎儿妊娠10至15周期间每周进行测量,来研究颈部半透明厚度的纵向变化过程。
对64例妊娠结局正常的胎儿,从妊娠10至15周每周测量颈部半透明厚度。计算中位数以及第5、25、75和95百分位数。
颈部半透明厚度测量值随孕周有很大变化;这种变化遵循胎儿特异性模式。在94%的病例中,我们观察到颈部半透明厚度测量值先增加后稳定下降。分别在妊娠76天和86天后,97%(95%置信区间[CI]89, 100)和100%(95%CI 94, 100)的胎儿出现可见的颈部半透明区。颈部半透明厚度中位数从妊娠70天时的0.7毫米增加到91天时的1.7毫米,之后在105天时降至1.0毫米。
大多数胎儿颈部半透明厚度随孕周增加先增加后下降,但增厚峰值出现的时间似乎因胎儿而异。在本研究中,每个胎儿都出现了可见的颈部半透明区。如果妊娠12周前颈部半透明厚度测量值为0毫米,建议在妊娠12周时重复测量。相反,妊娠12周后无法测量到颈部半透明区提示这个暂时的解剖结构已处于消退期。