Gando S, Igarashi M, Kameue T, Nanzaki S
Department of Anesthesiology and Intensive Care, Hokkaido University School of Medicine, Sapporo, Japan.
Intensive Care Med. 1997 Dec;23(12):1245-50. doi: 10.1007/s001340050493.
To determine the relationship between ionized calcium concentrations and blood lactate levels during cardiac arrest and cardiopulmonary resuscitation (CPR).
A prospective cohort study.
Emergency department (ED) and general intensive care unit in a city hospital (tertiary care center).
32 patients with out-of-hospital cardiac arrest; 14 of the patients had a return of spontaneous circulation (ROSC) and 18 of the patients died.
Basic and advanced life support.
Concentrations of ionized and total calcium, bicarbonate, lactate, and pyruvate and pH were simultaneously determined immediately upon arrival at the ED, and at 30 and 60 min. Upon arrival at the ED, all patients had ionized hypocalcemia (1.09 +/- 0.02 mmol/l). Ionized and total calcium concentrations progressively decreased during and after CPR, but pH and bicarbonate concentrations did not show any significant changes. In patients who had ROSC, a significant, but perhaps not clinically relevant, relationship was observed between the ionized calcium concentrations and pH (r2 = 0.152, p = 0.0117). In the patients who died, there were significant correlations between ionized calcium and pH (r2 = 0.382, p = 0.0001) and bicarbonate concentrations (r2 = 0.298, p = 0.0006). No definite correlations were demonstrated when comparing ionized calcium concentrations with lactate and pyruvate concentrations.
Ionized hypocalcemia during out-of-hospital cardiac arrest and CPR is not due to binding by both lactate and pyruvate, but may be partly due to complexing by bicarbonate, with some modifications due to variations in pH.
确定心脏骤停和心肺复苏(CPR)期间离子钙浓度与血乳酸水平之间的关系。
前瞻性队列研究。
城市医院(三级护理中心)的急诊科和综合重症监护病房。
32例院外心脏骤停患者;其中14例患者恢复自主循环(ROSC),18例患者死亡。
基础和高级生命支持。
在到达急诊科时、30分钟和60分钟时同时测定离子钙和总钙、碳酸氢盐、乳酸、丙酮酸浓度及pH值。到达急诊科时,所有患者均存在离子钙血症(1.09±0.02 mmol/l)。CPR期间及之后离子钙和总钙浓度逐渐降低,但pH值和碳酸氢盐浓度未显示任何显著变化。在恢复自主循环的患者中,离子钙浓度与pH值之间存在显著但可能无临床意义的关系(r2 = 0.152,p = 0.0117)。在死亡患者中,离子钙与pH值(r2 = 0.382,p = 0.0001)和碳酸氢盐浓度(r2 = 0.298,p = 0.0006)之间存在显著相关性。比较离子钙浓度与乳酸和丙酮酸浓度时未显示明确的相关性。
院外心脏骤停和CPR期间的离子钙血症不是由乳酸和丙酮酸结合所致,可能部分是由于碳酸氢盐络合,且因pH值变化有一些改变。